诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和令狐舍人酬峰上人题山栏孤竹》
《和令狐舍人酬峰上人题山栏孤竹》全文
唐 / 杨巨源   形式: 七言律诗  押[寒]韵

满院冰姿粉箨残,一茎青翠近帘端。

离丛自欲亲香火,抱节何妨共岁寒。

能让繁声任真籁,解将孤影对芳兰。

范云许访西林寺,枝叶须和彩凤看。

(0)
拼音版原文全文
lìngshèrénchóufēngshàngrénshānlánzhú
táng / yángyuán

mǎnyuànbīng姿fěntuòcánjīngqīngcuìjìnliánduān
cóngqīnxiānghuǒ

bàojiéfánggòngsuìhán
néngràngfánshēngrènzhēnlàijiějiāngyǐngduìfānglán

fànyún访fǎng西línzhīcǎifèngkàn

翻译
满院的冰清玉洁的竹子已经凋零,一株青翠的竹子靠近窗边。
竹丛自己渴望亲近香火,坚守节操又何妨在寒冬中度过。
它愿意让各种声音自然流淌,也甘愿独自面对芬芳的兰花。
就像范云曾去探访西林寺,这竹子的美必须与彩色的凤凰相配。
鉴赏

此诗描绘了一幅静谧的庭院景象,满园冰姿粉箨残,意指春去夏至,花瓣已谢,只剩下几朵残花。"一茎青翠近帘端"则写出了竹子依旧青翠,靠近窗帘,给人以生机勃勃之感。

诗人通过"离丛自欲亲香火"表达了对孤独竹子的怜悯,同时也表现出自己对自然之美的向往。"抱节何妨共岁寒"则是说,即使在严冬,也不妨碍我们与这孤独的竹子共同经历时光。

"能让繁声任真籁,解将孤影对芳兰"中,"能让"二字暗示了诗人对于竹子的赞美和理解,而"繁声"则是指竹风之声。"真籁"一词,则是指竹音的清新与自然。接着,"解将孤影对芳兰"写出了诗人在独自欣赏中,与竹影相伴,对着兰花进行吟咏。

最后两句"范云许访西林寺,枝叶须和彩凤看"则是说,诗人希望能像云中的仙鹤一样,自由地飞翔至远方的西林寺去,欣赏那里的竹子与兰花,并且将它们比作美丽的彩凤,以此表达对自然之美的无限赞叹。

总体而言,这首诗通过描写庭院中的孤独竹子,以及诗人与其相处的情景,展现了诗人对于自然美的感悟和向往,同时也透露出一种超脱尘世、追求自由的精神状态。

作者介绍
杨巨源

杨巨源
朝代:唐   字:景山   籍贯:河中(治所今山西永济)   生辰:789

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。 
猜你喜欢

赠俞敬之

早岁亲承古雪公,契家三世仰清风。

芝兰楚楚宾墀近,桥梓辉辉旅席同。

庾岭天高催驿骑,稽山云杳托边鸿。

青春舞彩如多暇,须约斯文赋泮宫。

(0)

和韵答余德载·其二

天涯谁复为情亲,樗散襟期莫比伦。

徐邈尽今夸酒圣,鲁褒何苦着钱神。

月宫有桂曾通籍,溟海无槎可问津。

把镜却怜双鬓雪,多君远访玉溪滨。

(0)

题墨窗卷

盛代文明日丽天,墨卿窗户爱穷年。

未容庄叟谈虚白,欲约扬雄草太玄。

翠琰凝香传宝刻,华笺点漆粲瑶篇。

研磨自是经纶手,祇合青云友列仙。

(0)

遣怀示儿复升·其四

荥阳家牒世多闻,手足谁知一气分。

季弟广西仍作县,先兄地下已修文。

故园篱落荒秋雨,先陇松楸映夕曛。

冰雪尚存书带草,青春有待续余芬。

(0)

送岱山书院陆山长

盛时文治似唐尧,庠序煌煌碧海遥。

藩省故人多荐列,瀛洲仙子共招邀。

沙田如草秋无雨,咸地浮花夜上潮。

讲道从容云榻静,闲将风物寄清谣。

(0)

题方壶溪山胜处

万迭溪山万丈溪,两舟相逐过林西。

幽栖不作金銮梦,莫遣哀猿夜半啼。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1