心常凝不动，形要小劳之。
活火闲煎茗，残枰静拾棋。
晒书朝日出，丸药昼阴移。
意适还休去，悠然到睡时。
《秋怀十首·其五》全文
- 翻译
- 心境常常凝定不动，身体需要适度活动。
在闲暇中用旺火慢慢煎煮茶茗，棋盘上静静地捡拾棋子。
早晨晒书随着朝阳升起，午后制药则随着阴凉移动。
心情舒畅时就该离开，自然地进入悠闲的睡眠状态。
- 注释
- 心：心境。
常：常常。
凝：凝定。
不动：不动。
形：身体。
要：需要。
小劳：适度活动。
活火：旺火。
闲煎：慢慢煎煮。
茗：茶。
残枰：棋盘。
静拾：静静地捡拾。
晒书：早晨晒书。
朝日：朝阳。
丸药：制药。
昼阴：午后阴凉。
意适：心情舒畅。
还休去：就该离开。
悠然：悠闲。
睡时：睡眠状态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》中的第五首，描绘了作者在秋季闲适的生活情景。诗人的心境宁静，内心常保持专注，身体则适当进行些轻微活动，如闲暇时用活火煎茶，或是静静地整理棋局。他享受着早晨的阳光晒书，午后则忙着制药，每项活动都伴随着时间的流逝。当心情舒畅时，他会停止忙碌，悠然自得直至入眠。整首诗通过日常生活细节，展现了诗人淡泊宁静的内心世界和对闲逸生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
宋泰始歌舞曲十二首·其十二白纻篇大雅
在心曰志发言诗，声成于文被管丝。
手舞足蹈欣泰时，移风易俗王化基。
琴角挥韵白云舒，箫韶协音神凤来。
拊击和节咏在初，章曲乍毕情有馀。
文同轨一道德行，国靖民和礼乐成。
四县庭响美勋英，八列陛唱贵人声。
舞饰丽华乐容工，罗裳映日袂随风。
金翠列辉蕙麝丰，淑姿秀体允帝衷。
上巳会诗
三春之季，岁惟嘉时。灵雨既零，风以散之。
英华扇耀，翔鸟群嬉。澄澄绿水，澹澹其波。
修岸逶迤，长川相过。聊且逍遥，其乐如何。
坐此修筵，临彼素流。嘉肴既设，举爵献酬。
弹筝弄琴，新声上浮。不有七德，知者所娱。
清濑瀺灂，菱葭芬敷。沈此芳钩，引彼潜鱼。
委饵芳美，君子戒诸。
题山水图
前山后山云乱起，山脚入溪清见底。
溪南更有山外山，散如浮尘聚如米。
老枫枯栎叶纷纷，下有人家深闭门。
钓丝欲收风浪急，却回双艇来篱根。
老翁曳杖行伛偻，一童负樵一童斧。
笔端意度尽神妙，卷里衣冠自淳古。
商周寂寞经几秦，后来莘渭宁无人。
茫茫耕钓去不已，武陵竟隔桃花春。
- 诗词赏析