中堂与曲室，闻汝啼哭声。
汝父与汝母，何处可坐行。
《哭㔶十五章·其九》全文
- 注释
- 中堂：正厅，指家庭的主要房间。
曲室：偏房，指家庭中的次要或私密房间。
啼哭声：孩子的哭声。
汝父：你的父亲。
汝母：你的母亲。
何处：哪里。
坐行：坐着或行走，这里指日常活动。
- 翻译
- 正厅和偏房，传来你的哭泣声。
你的父亲和母亲，此刻能坐在哪里，又能去哪里呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《哭㔶十五章(其九)》。诗中描述了中堂和曲室内的凄凉景象，通过孩子的哭泣声，传达出一种家庭的破碎和亲人的离散之感。诗人询问孩子的父亲和母亲此刻身在何方，暗示了他们可能遭遇不幸或分离的境况。整首诗情感深沉，表达了对亲人命运的关切和忧虑，展现了辛弃疾词作中常见的家国情怀和个人悲剧的交织。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
予还自武林葺先人弊庐净扫一室晨起焚香读书于其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒杯同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见苍颜白发亦聊自叹也作小诗十五首·其十五浚井
旱久井垂涸，汲多泉更浑。
浚教泥净尽，何患不逢原。
题月师桂堂
道人以月名身，以桂名堂。
胸中负所有，志在丹霄旁。
冠巾倘可加，唾手得天香。
惜哉已世外，此志终莫偿。
山中作堂侔月窟，禅定吟馀思清越。
要令坐上生清风，须使心中似明月。