梦里曾作南柯守，少时元是东陵侯。
今朝半醉归草市，指点青帘上酒楼。
《杂赋十二首·其八》全文
- 注释
- 南柯守：南柯一梦中的太守，比喻虚幻的高位或美梦。
东陵侯：古代封爵之一，此处可能指显赫的身份。
草市：古代乡村集市，位于城外或田野间。
青帘：酒楼或客栈的布制招牌，常见为青色。
- 翻译
- 在梦中我曾是南柯郡的太守，年少时也曾是东陵侯。
如今喝得半醉回家乡的草市，随意指点着酒楼上挂着的青色酒帘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂赋十二首(其八)》。诗中，诗人以梦境和回忆起笔，表达了对过去生活的感慨。"梦里曾作南柯守"，暗指他曾有过短暂的荣华富贵，如同南柯一梦中的郡守；"少时元是东陵侯"，借东陵侯典故，自比年轻时的显赫身份。然而，现实与梦境形成鲜明对比，今日的他已是半醉状态，回到平凡的草市，随意地指点着酒楼，流露出一种落魄而淡然的生活态度。整首诗通过对比和自我解嘲，展现了诗人历经沧桑后的豁达与超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
淮南小隐歌赠陈徵君
君家旧在无诸国，白头来作江东客。
衣裘久已厌奔走，道路何尝闻拥隔。
一身自许渔樵群，有子况是文章伯。
拄杖欲投烟雾深，支茅独剪云霞落。
秦淮流水栅塘斜，百尺松梯雪浪花。
谁云钟阜周颙宅，不似乌衣谢尚家。
君不见天津桥南筑糟丘，何如金陵城西之酒楼。
丹诏玄纁虽有召，且留江上白蘋洲。