枝筇挂起一旬彊，剪剪春寒到柳塘。
白发不公欺老我，偏于闲处引风霜。
《南坡口号十八首·其十三》全文
- 注释
- 枝筇：竹杖。
挂起：挂着。
一旬：十天。
彊：同'强'，勉强支撑。
剪剪：形容春寒刺骨。
春寒：初春的寒冷。
柳塘：长有柳树的池塘。
白发：指年老的头发。
不公：不公平。
欺老我：欺负我这个老人。
偏于：特别在。
闲处：清闲的时候。
引风霜：带来风霜般的严寒。
- 翻译
- 枝头挂着竹杖已有一段时间，春寒料峭侵入了柳塘。
白发似乎不公，专在人老时折磨我，尤其在清闲的时候带来风霜之苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其十三)》。诗中，诗人以“枝筇挂起一旬强”描绘出自己在春天里持杖而行，坚韧地度过漫长的日子。接下来，“剪剪春寒到柳塘”写出了春天虽已来临，但仍有料峭春寒侵袭柳塘的景象，暗示了诗人身处的环境并不轻松。
“白发不公欺老我”一句，诗人借白发表达了对时光流逝、岁月无情的感慨，认为白发似乎在故意欺负他这个老人，加深了他的衰老感。最后一句“偏于闲处引风霜”，则进一步表达了诗人内心的孤独与无奈，因为即使在悠闲的时候，风霜也依然找上门来，仿佛生活中的困苦无处不在。
整首诗通过日常生活细节和自然景象，寓含了诗人对年华易逝、人生沧桑的深沉感慨，以及对命运无常的无奈之情。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
桃源行送友
武陵川径入幽遐，中有鸡犬秦人家，家傍流水多桃花。
桃花两边种来久，流水一通何时有。
垂条落蕊暗春风，夹岸芳菲至山口。
岁岁年年能寂寥，林下青苔日为厚。
时有仙鸟来衔花，曾无世人此携手。
可怜不知若为名，君往从之多所更。
古驿荒桥平路尽，崩湍怪石小溪行。
相见维舟登览处，红堤绿岸宛然成。
多君此去从仙隐，令人晚节悔营营。