月色还将雪色同，雪光却与月光通。
都将大地作月窟，仍榜碧天名雪宫。
《月夜观雪三首·其三》全文
- 注释
- 月色：明亮的月光。
还：仍然，也。
雪色：洁白的雪色。
通：相通，相融。
都将：都把。
大地：广阔的陆地。
作：当作。
月窟：月亮的洞府。
仍：依然。
榜：命名，题名。
碧天：青天，蔚蓝的天空。
名：命名。
雪宫：雪的宫殿。
- 翻译
- 月色与雪色相互交融，
雪光与月光似乎相通。
- 鉴赏
这是一首描绘月夜观雪景象的诗篇，充满了诗人对自然美景的深切感受与艺术表达。首句“月色还将雪色同”，直接点出了月光和雪色的相似，这种色彩上的融合为后文的意境描绘打下了基调。
紧接着，“雪光却与月光通”进一步强化了这种自然之美的交融，让人感受到夜晚中，雪地上反射的月光如同雪的光泽一般，形成了一种难以分辨的和谐统一。这里诗人巧妙地运用“通”字，既表达了雪与月光之间不可分割的联系，也暗示了一种超越物质界限的境界。
第三句“都将大地作月窟”，则是对这种自然景观的一种想象和升华。诗人以壮阔的笔触，将整个大地想象成一个巨大的月亮所居住的洞穴，这不仅展现了诗人的想象力，也表达了一种对自然之美的敬畏与赞美。
最后一句“仍榜碧天名雪宫”，则是对这夜晚景色的一种命名。诗人将这月光映照下的雪地比作一个洁白无瑕、庄严神圣的宫殿，并赋予其“碧天”的名称，这不仅是对自然之美的描绘，也蕴含着诗人对于纯净、高洁境界的追求。
总体而言，这首诗以清新典雅的语言，勾勒出了一幅动人心魄的月夜雪景。诗中充满了对自然之美的赞颂，同时也折射出诗人内心对于纯粹与高洁境界的向往和追求。这是一首意境深远、情感真挚的好诗，读来令人心旷神怡。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送侯良弼之汤阴
虬须使君乘铁骢，邺南古道行秋风。
居人不解明府号，争看印章垂赭铜。
使君登座衙鼓发，簿吏趋蹡来走谒。
止是阳春一片心，谁教化作琴堂月。
月明照见冰丝影，流水声高闻四境。
却记中条罢讲时，山云夜覆檐花冷。
黄口小儿把刀笔，抹黑批丹誇法律。
岂知汉吏推明经，不在区区三尺刑。
门有车马客为顾侍御乃翁赋
门有车马客，云来自吴下。
相逢问丈人，草服在中野。
中野何所有，有园亦有畴。
青槐荫君堂，文杏为君楼。
楼上置书史，下系双桂舟。
园中古松树，甘露降油油。
居人被其惠，行者藉其庥。
阿儿冠豸冠，阿弟登龙头。
出入乡党间，光尘满道周。
昆山岌嵯峨，湖水绕下流。
丈人乐相乐，延年方未休。