智琼额黄且勿誇，回眼视此风前葩。
家家融蜡作杏蒂，岁岁逢梅是蜡花。
世间真伪非两法，映日细看真是蜡。
我今嚼蜡已甘腴，况此有味蜡不如。
只愁繁香欺定力，薰我欲醉须人扶。
不辞花前醉倒卧经月，是酒是香君试别。
《蜡梅》全文
- 注释
- 智琼：女子名。
额黄：古代女子额上的黄色妆饰。
风前葩：指盛开的花朵。
蜡花：用蜡制作的梅花。
映日：阳光照射。
嚼蜡：比喻忍受或习惯某种难吃的事物。
甘腴：甜美或丰富。
繁香：浓郁的香气。
定力：保持清醒或坚定的能力。
经月：经过一个月，形容时间长。
是酒是香：分辨不清是酒还是香气。
试别：尝试区分。
- 翻译
- 不要过分夸赞智琼额上的黄色妆饰，她转眼看向这风前的花朵。
家家户户融化的蜡烛制成杏花般的形状，每年遇见的梅花都是蜡做的花。
世间的真实与虚假并非只有两种方法辨别，仔细照见，才知道这些都是蜡制品。
我现在已经习惯咀嚼蜡的滋味，更何况这种有味道的蜡更胜一筹。
只担心浓郁的香气会消磨我的定力，熏得我醉倒，需要有人扶持。
我不怕在花前醉倒，甚至可能躺上一个月，你要分辨这是酒还是香。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈与义的《蜡梅》诗，通过对蜡梅花的独特描绘，展现了诗人对腊梅的喜爱和独特感受。首句“智琼额黄且勿誇”，以智琼比喻蜡梅花的黄色，暗示其色泽之美，但提醒读者不要过分夸大。次句“回眼视此风前葩”，诗人转而凝视蜡梅花，将其置于风中，凸显其坚韧与清雅。
接下来两句“家家融蜡作杏蒂，岁岁逢梅是蜡花”运用了比喻，将蜡梅比作融化的蜡制成的杏蒂，形象地描绘出蜡梅的形态和质感，同时也暗含了蜡梅在寒冬中绽放的不易。诗人进一步指出，世间真假难辨，唯有蜡梅在阳光下才能显露出真实身份——蜡质的质地。
“我今嚼蜡已甘腴，况此有味蜡不如”表达了诗人对蜡梅的独特品味，认为咀嚼蜡梅虽有滋味，但还是不及蜡梅本身的风味。诗人担心蜡梅浓郁的香气会让人难以抵挡，甚至可能醉倒，“熏我欲醉须人扶”，流露出对蜡梅香气的深深迷恋。
最后两句“不辞花前醉倒卧经月，是酒是香君试别”，诗人愿意在花前沉醉，甚至长眠不起，以此来体验蜡梅的香气，让读者自行分辨这是酒香还是花香，展现出诗人对蜡梅之美的极度欣赏和痴迷。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，赞美了蜡梅的美质和香气，同时也寓含了诗人对生活的独特感悟和对自然的热爱。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
和司马提学倡和诗韵.来教谓从者云此地故少梅追念旧乐怅然兴怀复和一章昶亦奉和一章以答从者·其四
人间一理万物凝，夏虫底用多疑冰。
我曾烂赏万花国，每谓乾坤总形色。
梅花肯欲为公寻，江北江南皆可得。
指灯为火谅不难，不然枉跨城东鞍。
万紫千红总佳兴，影响前头路空暝。
高斋独坐几深思，此意我知公亦知。
木石图为许志完作
定山破袖无尺大，东归袖取蓬莱峰。
峰头老秃几千树，槎牙万古撑长空。
箕山老人不晓事，问余欲向青天住。
醉中见许不作难，袖中滚滚倾天地。
老人睹此造化权，返却而走心茫然。
忽然江海一平地，千仞万仞飞苍烟。
锦树苍峰不须买，草阁秋崖明月在。
白头得此当有知，还我东坡袖中海。