新篇如许好，欲和费沉思。
相聚不为浅，能吟独未知。
柳含春细细，梅待雪迟迟。
重碧沽官酒，今当与说诗。
《酬余判院》全文
- 拼音版原文全文
酬 余 判 院 宋 /郑 会 新 篇 如 许 好 ，欲 和 费 沉 思 。相 聚 不 为 浅 ，能 吟 独 未 知 。柳 含 春 细 细 ，梅 待 雪 迟 迟 。重 碧 沽 官 酒 ，今 当 与 说 诗 。
- 注释
- 新篇：新的篇章。
如许：如此。
好：美妙。
和：应和，配合。
沉思：深入思考。
相聚：聚会。
不为：不只是。
浅：肤浅。
能吟：能够吟诵。
独未知：只有我不知道。
柳：柳树。
含春：含苞待放，带有春天的气息。
细细：轻柔地。
梅：梅花。
待雪：等待下雪。
重碧：翠绿。
沽：买。
官酒：官府酿制的酒。
今当：现在应当。
说诗：谈论诗歌。
- 翻译
- 这首新诗如此美妙，让我深感沉思。
我们相聚不只是肤浅，但能独自吟诵的只有我。
柳树在春风中轻轻摇曳，梅花等待着雪花的到来。
翠绿的酒杯盛满官府美酒，今天我应当与你共论诗歌。
- 鉴赏
这首诗名为《酬余判院》，是宋代诗人郑会的作品。诗中表达了对新篇佳作的赞赏以及对吟诗交流的期待。"新篇如许好"直接称赞对方的新作质量极高，"欲和费沉思"则流露出想要回应但须深思熟虑的情感。接着，诗人强调了友情的深度，认为彼此的相聚不仅仅是肤浅的交往，"相聚不为浅"，而他们之间的诗歌交流更是独特且珍贵，"能吟独未知"。诗人以春天的柳树和等待雪后的梅花为喻，暗示友情的细腻与耐性，"柳含春细细，梅待雪迟迟"。最后，诗人提出在品饮官酒的场合，他将与朋友分享诗歌，"重碧沽官酒，今当与说诗"，展现出浓厚的文化氛围和对诗歌创作的热情。整体来看，这是一首赞美友谊和诗歌的诗，情感真挚，意象生动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春从天上来.奉怀礼部王阮亭先生
曾几何时。忆东阁梅开，镇日论诗。
一从华选，分直春台，含香入对龙墀。
羡身居端锦，小仪澄淡转中仪。
庆弹冠，赐隃麋一点，赤管双枝。
犹记南宫宴罢，幸追陪玉勒，狼藉金卮。
忽忆莼鲈，归来蓬荜，浮云北望相思。
欲飞腾无计，穷愁真悔著书迟。问何为。
花前作赋，醉里填词。