郁郁苍髯真道友，丝丝红萼是乡人。
何时翠竹江村路，送我柴门月色新。
《三月二十日开园三首·其三》全文
- 注释
- 郁郁：茂盛的样子。
苍髯：长而白的胡须，形容年老。
真道友：真正的道友，指有深厚学识或修行的人。
丝丝：形容细小而连续不断。
红萼：红色的花蕊，代指花朵。
乡人：家乡的人。
何时：什么时候。
翠竹：青翠的竹子，象征清幽和高雅。
江村路：江边的乡村道路。
柴门：简陋的木门，常用来形容田园生活。
月色新：明亮的新月，寓意宁静和纯洁。
- 翻译
- 那位面容茂盛、胡须浓密的人真是位高深的道友。
那些红色的花蕊就像家乡的亲人。
- 鉴赏
这四句诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品。诗中“郁郁苍髯真道友，丝丝红萼是乡人”两句通过对比鲜明地描绘出两种不同的人物形象，“郁郁苍髯”可能指的是文人的长须，代表着知识分子或士大夫的形象；“丝丝红萼”则可能是指春天草木发芽的样子，比喻乡间人情的温馨与纯朴。诗人通过这种对比，表达了自己对于自然、平民生活的向往。
第三句“何时翠竹江村路”中，“翠竹江村路”营造了一种幽静自然的景象，诗人在这里设问，似乎是在询问什么时候能够回到这样一种环境中。最后一句“送我柴门月色新”则表达了诗人希望有人能陪伴他，在柴门下赏玩月色，体验新的生活和情感。
整首诗通过细腻的语言和生动的意象，展现了诗人对于自然美好的追求，以及对简单乡村生活的向往。同时，这也反映出诗人内心对于自由和纯粹的渴望。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢