棘院幸追随,登楼赏月,把酒论文,忆五夜秋风,回首可怜成梦里;
桂林移使节,坠雨才歌,落星遽赋,对一江春水,伤心犹自盼公归。
棘院幸追随,登楼赏月,把酒论文,忆五夜秋风,回首可怜成梦里;
桂林移使节,坠雨才歌,落星遽赋,对一江春水,伤心犹自盼公归。
此挽联以哀婉之笔,悼念李福泰之逝。上联“棘院幸追随,登楼赏月,把酒论文”描绘生前与李福泰共度的美好时光,于学术交流中流露出深厚情谊。“五夜秋风”、“梦里”则寓言往昔相聚之欢已成追忆,情感深沉而略带悲凉。下联“桂林移使节,坠雨才歌,落星遽赋”则以生动之景,展现李福泰离世后,其影响犹存,如同“一江春水”般绵延不绝,令人感伤。最后“伤心犹自盼公归”,直抒胸臆,表达了对友人离去的深切哀思与不舍之情。整联情感真挚,哀而不伤,展现了悼念之情的深沉与复杂。