未是全衰暮。但相思、昭亭数曲，水村烟墅。
只比儿儿额上寿，尚有时光如许。
况坎子、常交离午。
须信火龙能陆战，更驱他、水虎蟠沧浦。
昆崙顶，时飞度。东皇蓦向昆崙遇。
道如今、金阶玉陛，待卿阔步。
犹恐荆人攀恋切，未放征帆高举。
怕公去、狐狸嗥舞。
江汉一时谁作者，想声声、赞祝明良聚。
天下久，望霖雨。
《贺新郎·其一丁巳岁寿叔氏》全文
- 注释
- 全衰暮：完全衰老的时刻。
昭亭：地名，可能指代某处风景优美之地。
水村烟墅：烟雾笼罩的乡村和别墅。
儿儿额上寿：比喻岁月在额头刻下的痕迹。
坎子：可能指月亮或时间的象征。
火龙：比喻勇猛的战士或力量。
水虎：可能指水中的猛兽，比喻敌人。
昆崙顶：古代神话中的高山，象征崇高地位。
金阶玉陛：形容宫殿的奢华，尊贵的象征。
荆人：可能指代楚国的人，此处可能有讽刺意味。
狐狸嗥舞：比喻恶势力的狂欢。
赞祝：赞美和祝福。
明良：明君和贤臣。
霖雨：连绵的大雨，象征丰饶和和平。
- 翻译
- 还未到衰老的尽头，只是相思之情在昭亭附近，沿着曲折的水路，环绕着烟雾缭绕的村庄和别墅。
只比孩子额头上的皱纹多一些，还有这么多的时间可以共度。
更何况，月亮常常交替出现在离午时刻。
必须相信，即使火龙能在陆地战斗，也能驱使水虎在深渊的海滨盘踞。
昆仑山的巅峰，不时有凤凰飞过。东方之神突然在昆仑相遇。
如今，金碧辉煌的宫殿等待你的大步迈进。
但仍担心楚人太过留恋，迟迟不放你扬帆远航。
害怕你离去后，狐狸们会狂舞庆祝。
长江汉水间，此刻由谁来歌颂，想必是热烈地赞美贤明的君主。
天下期盼着长久的和平，期待着甘霖普降。
- 鉴赏
诗人通过对景物的描绘，表达了对亲朋好友的深情思念和不舍之情。"但相思、昭亭数曲，水村烟墅"中，昭亭是古代帝王或贵族宴会的地方，这里被用来形容一个美丽而又带有几分哀愁的情景。"只比儿儿额上寿，尚有时光如许"则是通过孩子额上的寿字饰物，表达时间还长，可以多相聚的愿望。
接下来的"况坎子、常交离午。须信火龙能陆战，更驱他、水虎蟠沧浦"，诗人用了坎子和常交离午来描绘一种坚定不移的友情，以及面对困难时的勇气和力量。火龙和水虎都是强有力的象征，意味着即使在艰险中也能互相扶持。
"昆崙顶，时飞度。东皇蓦向昆崙遇"则是借用神话传说中的昆崙山和东皇太一来表达一种超然物外的境界，以及希望能够不受尘世羁绊，与朋友相聚。
"道如今、金阶玉陛，待卿阔步。犹恐荆人攀恋切，未放征帆高举"中，诗人以金阶玉陛来形容一种尊贵的等待，同时也表达了对朋友离去的不舍和担忧。
最后的"怕公去、狐狸嗥舞。江汉一时谁作者，想声声、赞祝明良聚。天下久，望霖雨"则是诗人对朋友即将离别的担心，以及希望能够有更多的时间来共同创作和庆祝美好时光的愿望。
整首诗通过多种意象和比喻，表达了深厚的情谊和不舍之情，是一篇寄寓着浓郁友情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题司选君寒玉轩卷
噫嘻江陵岂无千树橘，千畦韭。
何不擅此比素封，那用万竿修篁绕前后。
君言长物无所爱，生平爱与此君友。
萦沙带水通三径，斫雨耕烟开数亩。
结实纷纶啄凤凰，老干交加篆蝌蚪。
秋静寒涛生白日，夜永凉飔散虚牖。
绿户朣胧月自过，红尘却扫云为帚。
主人高节干云霄，寒玉青青可与偶。
只今文昌悬藻镜，共羡清白胜琼玖。
不见江上草堂葱菁间，图书之外复何有。
此中应许二仲过，倘容袁粲相从否？