换尽朱颜两鬓皤，流年如此奈君何。
早从学问求开益，晚悟文章要诋诃。
每忆壮游成独笑，间逢老伴亦高歌。
更馀一恨君知否，千载浯溪石未磨。
《初归杂咏七首·其四》全文
- 翻译
- 岁月匆匆，两鬓已斑白如霜，时光如此流逝，你又能如何呢。
年轻时追求学问以增长知识，晚年才明白文章写作需要批评指正。
每当回忆起壮年游历，我独自微笑；偶尔遇见老友，也会放声高歌。
还有一个遗憾你可知道？浯溪的石头至今未被磨平，承载着千年历史的期待。
- 注释
- 朱颜：红润的容颜，代指青春。
皤：形容头发花白。
开益：增长、增益。
诋诃：批评指正。
壮游：壮年时期的远游或游历。
浯溪：地名，在湖南，有历代摩崖石刻。
石未磨：指浯溪的石头未经打磨，暗示历史的沉淀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初归杂咏七首(其四)》。诗中，诗人以个人的衰老之态起笔，感叹时光易逝，"换尽朱颜两鬓皤"，形象地描绘了岁月催人老的场景。他反思自己的人生，早年追求学问，希望能有所增益，晚年才明白文章写作需要批评指正的重要性。
诗人回忆年轻时的壮游，不禁独自微笑，那些经历如今成了珍贵的记忆。偶尔与老友相聚，也能引吭高歌，体现了他的豁达和对生活的热爱。然而，诗的最后一句"更馀一恨君知否，千载浯溪石未磨"，透露出更深一层的遗憾，那是一种未能在文学上留下长久印记的遗憾，浯溪石未被镌刻，象征着他的文才未能得到充分流传，这成为他心中无法磨灭的遗憾。
总的来说，这首诗通过个人经历的叙述，表达了诗人对时光流逝的感慨，对学问和艺术的追求，以及对自己未能在文学史上留下永久痕迹的遗憾。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
衡山高和赵味辛送余之湖南即以留别
衡山高，湘水深，我为此别难为心。
君知我行不得意，为我翻作衡山吟。
衡山吟，声渐苦，凄断湘弦冷湘浦。
女萝山鬼风萧萧，七泽欲冻鼋鼍嗥。
下见苍梧万里之大野，上有祝融碍日之高标。
鱼龙广乐不复作，雁飞欲堕哀嗷嗷。
渔父挈舟入烟水，屈原行吟意未已。
千古骚人且如此，我辈升沉偶然耳。
衡山之吟吟且停，此曲凄绝难为听。
我亦不吊湘夫人，我亦不悲楚灵均。
只将此曲操入水云去，自写牢落招羁魂。
前途但恨少君共，谁与醉倒金庭春。
春来沅芷倘堪折，手把一枝归赠君。