幽居处处映烟萝，归隐桥边月色多。
蟾桂有情怜病叟，清光终夕照酣歌。
《归隐桥新成偶题三绝句书呈同志·其一》全文
- 翻译
- 在幽静的居所处处映照着烟雾缭绕的藤萝，
归隐桥边，月色分外明亮。
- 注释
- 幽居：僻静的住所。
烟萝：藤萝，常用于形容山野间的植物。
归隐：退隐，隐居。
桥边：桥的旁边。
月色多：月光充足。
蟾桂：月亮的别称，古人认为月中有桂树。
病叟：患病的老人。
清光：明亮的月光。
终夕：整夜。
酣歌：畅快地唱歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的幽静生活。"幽居处处映烟萝"，通过烟霭萝卜的意象，表达了隐逸生活中的宁静与淡远。"归隐桥边月色多"则展现了诗人归隐后与自然和谐共生的情景，其中“月色”常被用来喻指清冷、淡雅的艺术境界。
接下来的"蟾桂有情怜病叟"一句，借助于蟾蜍攀附桂树的情形，以及对年迈而多病之人的同情心态，反映出诗人对自然万物皆有情感的深刻体会。最后，“清光终夕照酣歌”则描绘了在和风细雨中沉醉于自我世界中的诗人，通过“酣歌”，表达了一种超脱尘世、与大自然合一的精神状态。
整首诗通过对幽居生活的细腻描写，以及对自然之美的感悟和体验，展现了诗人追求精神自由和内心宁静的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和三唐人惠山诗
招提远尘境，松桧何青苍。
缅想彼人外，流憩兹空堂。
濯缨孤云起，振衣高鸟翔。
至今山水间，毫翰余幽光。
我来慕同调，心静发泉香。
题诗醉萝月，俯仰世已忘。
青山无今古，心赏有伊人。
浮云辙既往，佳境兴方新。
林鸟声寂寂，石泉光磷磷。
已谢天路交，何必弹冠尘。
浩歌振空谷，长啸流高雯。
知音去我久，太虚聊可邻。
烟光被层峦，芳气寒清樾。
松门僧未归，石径泉不绝。
禅心觉无生，尘机坐来灭。
长天澹澄湖，微云逗凉月。
林虚夕吹爽，壑幽林籁发。
税驾从兹游，千秋同一辙。
- 诗词赏析