玉殿春浓花烂熳，簇神仙伴。
罗裙窣地缕黄金，奏清音。
酒阑歌罢两沈沈，一笑动君心。
永愿作鸳鸯伴，恋情深。
《恋情深·其二》全文
- 注释
- 玉殿：华丽的宫殿，常指皇宫。
春浓：春天的气息浓郁。
花烂熳：花朵盛开，色彩艳丽的样子。
簇：聚集。
神仙伴：如同神仙一样的伴侣，形容人美丽非凡。
罗裙：丝绸制的裙子，古代女子常穿的服装。
窣地：拖地，形容裙子很长。
缕黄金：用金线绣制的图案，显示华贵。
清音：清澈悦耳的音乐声。
酒阑：酒宴将尽，快要结束的时候。
歌罢：歌唱停止。
两沈沈：双方都陷入沉默，氛围静谧。
一笑：微微一笑。
永愿：永远希望。
鸳鸯伴：比喻夫妻或情侣，因为鸳鸯常成对出现，象征爱情忠贞。
恋情深：爱情深厚，情感真挚。
- 翻译
- 宫殿里春意正浓，花朵绚烂如锦，聚集着如神仙般的伴侣。
长裙拖地嵌着金线，演奏出清雅乐音。
酒宴结束歌曲停歇，一片静寂，你的一笑深深触动我的心。
永远愿意做那鸳鸯伴侣，我们的恋情深厚无比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷春日宴会图景。"玉殿春浓花烂熳，簇神仙伴"一句，将读者带入一个繁华富丽的宫殿之中，春意盎然，鲜花盛开，与仙伴为伍，营造出一种超凡脱俗的氛围。"罗裙窣地缕黄金，奏清音"则描绘了女乐师们穿着华美衣裳，在地上留下如同缕缕黄金般的足迹，同时演奏出悦耳动听的声音，展示了当时宫廷音乐之美。
然而，诗歌随后转向了宴席结束后的氛围，"酒阑歌罢两沈沈，一笑动君心"表达了宴会结束后，情意绵绵，主人与宾客间的深厚感情。最后，以"永愿作鸳鸯伴，恋情深"作为收尾，表达了对美好时光的永恒向往，以及对那份难以忘怀的情谊的深沉眷恋。这不仅是对宴会之乐的追忆，更是对人间美好的无限留恋。
整体而言，这首诗通过对宫廷生活细节的描绘，展现了作者对美好生活的向往和对情谊的珍视，同时也展示了唐代诗人在抒写宫廷生活时的艺术成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观洞庭张水军
楚南洞庭天下险，寇盗不与潢池同。
干城颇设诸将在，格斗正赖三军雄。
秋高日晴水如掌，传令千艘出湖上。
画鹢分张羽士林，青龙独拥中军帐。
旌旗照水云锦明，鱼龙下伏不敢惊。
三步五步一齐止，左哨右哨连行营。
健儿使船如使马，变化风霆殊整暇。
须臾一舸远飞回，戏缚生俘献麾下。
船头将军红绣袍，横弩坐射波间鳌。
两行金鼓震水府，万夫大喝江云高。
吴王馀皇诚可嗟，黄盖艨艟未足誇。
若将远较昆明水，定数威雄胜汉家。
送许彦明往松江二首·其一
结友不知心，履綦空累百。
与君山林交，心迹两无隔。
不见辄相思，相见终昕夕。
岁暮诚寡徒，缱绻荷三益。
今晨叩蓬户，车马有行色。
臣恣山水游，亦以衣食役。
畬田间三泖，霜落事秋穫。
言念四体勤，顾此十口迫。
浮生寡欢悰，玄发亦已白。
天寒早返驾，勿作久游客。