诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和赵彦和祈晴》
《和赵彦和祈晴》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[庚]韵

灵宇祈昭霁,还车已报晴。

高空开旷荡,远树见疏明。

踊跃增行旅,歌谣遍耦耕。

今年书大有,香饭亦炊粳。

(0)
翻译
在神圣的空间祈求晴朗的天气,驾车归来已经报告说天晴了。
高高的天空开阔无垠,远处的树木清晰可见。
人们欢欣鼓舞,旅行更加活跃,农夫们一起唱歌耕作。
今年的收成丰富,连米饭也用粳米烹饪,香气四溢。
注释
灵宇:神圣的空间。
祈:祈求。
昭霁:晴朗的天气。
还车:驾车归来。
报晴:报告天晴。
高空:高高的天空。
开旷荡:开阔无垠。
远树:远处的树木。
疏明:清晰可见。
踊跃:欢欣鼓舞。
行旅:旅行者。
歌谣:歌曲。
耦耕:一起耕作。
今年:今年的。
书大有:丰收丰富。
香饭:香气四溢的米饭。
粳:粳米。
鉴赏

这首宋诗《和赵彦和祈晴》是宋代诗人郭印的作品,表达了对雨后放晴的喜悦以及对农事丰收的期盼。首句“灵宇祈昭霁”描绘了人们在神灵庇佑下祈求晴朗天气的情景,显示出对自然的敬畏与期待。次句“还车已报晴”则传达出祈愿得到回应,天空转晴的信息。

第三句“高空开旷荡”形象地写出了雨后的清新开阔,视野变得宽广,远处的树木在阳光照耀下显得稀疏而明亮。第四句“远树见疏明”进一步强化了这种视觉效果,给人以宁静而明亮的感觉。

第五句“踊跃增行旅”描绘了人们因天气好转而出行增多,心情愉快,充满活力。最后一句“歌谣遍耦耕”则展现了农民们欢歌笑语,忙着春耕的热闹场景,寓意着今年农业丰收有望。

结尾“今年书大有,香饭亦炊粳”直接表达了对丰年的好兆头,预示着稻米丰收,连香甜的米饭也将用上自家种植的粳米,充满了浓厚的生活气息和对美好生活的向往。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活情趣。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

书荆溪禅师传后二首·其一

智者真宗谈一性,相传六世至荆溪。

高挥彩笔示深趣,来学无穷俱破迷。

(0)

灵叟归蜀

半生清苦衲无畦,惟有莎庭积雪知。

眼带东南海色碧,莫和烟雨看峨眉。

(0)

偈颂六十五首·其五十七

觉皇垂迹左金轮,宝殿巍巍表至尊。

宸翰亲从天上降,烂然金碧耀乾坤。

(0)

偈颂四十一首·其二

坐断千差,当阳烜赫。

任是须弥灯王,也须望空斫额。

(0)

画髑髅檐人我檐者求颂

自从尘劫至于今,执著无明人我心。

蓦忽眼睛俱突出,乾坤大地孰知音。

(0)

雪鸪

风吹芦苇鸣,残雪满桥板。

不见棹回人,愁立沙汀晚。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1