北山朝气澹高秋，欲往愁沾独少留。
散策缘冈初见日，兴随云尽复中休。
《欲往北山以雨止》全文
- 拼音版原文全文
欲 往 北 山 以 雨 止 宋 /王 安 石 北 山 朝 气 澹 高 秋 ，欲 往 愁 沾 独 少 留 。散 策 缘 冈 初 见 日 ，兴 随 云 尽 复 中 休 。
- 注释
- 北山：指代北方的山。
朝气：早晨的清新气息。
澹：清淡，宁静。
高秋：深秋时节。
欲往：想要去往。
愁沾：因愁绪而心情沉重。
独：独自一人。
少留：稍微停留。
散策：随意漫步。
缘冈：沿着山岗。
初见日：刚刚看到太阳升起。
兴随云尽：心情随着云彩的消散而变化。
复中休：再次感到疲倦，中途休息。
- 翻译
- 秋天的北山充满清新的气息，我想要前往却因愁绪而犹豫不前，只能独自多停留一些时候。
漫步在山岗上，随着太阳的升起，我心情也逐渐开朗；然而当云彩消散，我又感到疲倦，于是中途休息。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对北山的向往之情。在秋高气爽的季节，诗人想要前往北山，但却因为愁绪万千而犹豫不决。诗中的“朝气澹高秋”四字，生动地描绘出一个金风送爽、清新脱俗的早晨景象，显示了诗人对大自然美好场景的深切感受。
接下来的“欲往愁沾独少留”表达了诗人的复杂情感。诗人虽然心向往之，但又不忍离去，显露出一种矛盾的心理状态。这也反映出诗人内心的纠葛和徘徊。
“散策缘冈初见日”一句，画面生动地展现了诗人漫步山冈，初次望见阳光的情景。“兴随云尽复中休”则透露出诗人随着云彩的消散而情绪的平复，并在自然中找到了一种宁静和安慰。
整首诗通过对自然美景的描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了诗人深厚的情感与丰富的意象。同时，这也体现了古代文人对于大自然的崇拜和向往，以及他们在自然中寻找心灵慰藉的传统美学追求。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
秋夜感旧作
秋风从西来，萧萧鸣纸阁。
百感忽然生，四顾叹离索。
忆我束发时，壮怀亦磊落。
买棹游江湖，走马入京洛。
文士交何、刘，侠客结朱、郭。
携酒上歌楼，挥金恣欢乐。
归来曾几时，家居渐落寞。
两鬓惊萧疏，一身苦羁缚。
已敝苏子貂，不舞羊公鹤。
负此七尺躯，铸就六州错。
安得请长缨，直扫单于幕。
射虎弯星弧，斩蛟拭霜锷。
已矣复何言，此想真虚作。
中夜起披衣，转觉鸡声恶。