未待经霜拆嫩黄，已思斜日醉高阳。
鬓毛拟共冠巾约，诗句先含萸菊香。
小雨微云愁令节，批风借月倚新章。
应门莫报催租吏，酒债如今也未偿。
《次韵高秀才重九二首·其一》全文
- 翻译
- 还未等到菊花经过秋霜变色，就已期待在夕阳下畅饮高阳的美酒。
头发仿佛与帽子相约，诗篇中已提前弥漫着茱萸和菊花的香气。
细雨轻云让人担忧这节日的到来，我借助风月写下新的篇章。
回家时不要告知催租的官差，如今连酒债都还未偿还。
- 注释
- 霜：秋天的寒霜。
拆嫩黄：变色。
斜日：夕阳。
醉高阳：畅饮。
鬓毛：两鬓的头发。
拟共：仿佛与…相约。
冠巾：帽子。
诗句：诗篇。
含：弥漫。
小雨：细雨。
微云：轻云。
愁令节：让人担忧节日。
批风借月：借助风月。
倚新章：写下新篇章。
应门：回家。
莫报：不要告知。
催租吏：催租的官差。
酒债：酒钱债务。
未偿：还未偿还。
- 鉴赏
这首宋诗是项安世的作品，以重阳节为背景，展现了诗人的情感世界。首句"未待经霜拆嫩黄"描绘了菊花在秋风中未待霜降就已绽放，显露出诗人对时光流转的敏感和对自然美景的喜爱。"已思斜日醉高阳"则表达了诗人期待与朋友共度佳节，饮酒赏景的闲适心情。
"鬓毛拟共冠巾约"写出了诗人与友人共聚的约定，暗示友情深厚。"诗句先含萸菊香"进一步强调了重阳节的传统习俗，以及诗歌创作中融入的节日氛围。"小雨微云愁令节"则通过天气变化，流露出淡淡的离愁，暗示了诗人对分别的忧虑。
"批风借月倚新章"描绘了诗人借助清风明月，灵感涌现，正在构思新的诗篇。最后一句"应门莫报催租吏，酒债如今也未偿"以幽默自嘲的方式，表达了诗人对日常生活的无奈和对酒债的调侃，展现出诗人豁达不羁的性格。
整体来看，这首诗情感真挚，语言流畅，既体现了重阳节的风俗，又展现了诗人与友人的深厚情谊，以及对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武原纪灾诗
少小见人说饥馁，壬子兵荒辛酉水。
此时饱食不关怀，老大方知穷戊子。
两年田白无草生，到处瘟黄哭人死。
米不满斛值百千，人犹锁栈等价钱。
饿夫伸手头抢地，寒士束腹呼高天。
家廪才馀三百石，一日忍作两日吃。
升钱减半周贫闾，五日争门廒底出。
忽传湖广尖新来，家户看看改颜色。
通商亦是救荒策，昔人有言毋遏籴。