澄霁无涯混一区，似开尘网到华胥。
图抨水墨烟昏处，国占清凉月上初。
云梦泽宽城邑远，华严川好酒胥疏。
祇期摆脱名缰了，来约真仙傍此居。
《登西湖北楼·其二》全文
- 翻译
- 天空清澈无边，仿佛打开了尘世的束缚，来到了理想中的仙境。
在水墨画的朦胧烟雾中，国家占据着清凉的月光初升之时。
云梦泽广阔，城市遥远，华严川的美酒醇厚而稀疏。
只期待能从名利的束缚中解脱出来，与真正的仙人约定，在这里居住。
- 注释
- 澄霁：晴朗无云。
尘网：世俗的束缚。
华胥：传说中的理想之地。
图抨水墨：水墨画的描绘。
烟昏：朦胧迷离。
清凉月上初：新月初升的清凉时刻。
云梦泽：古代湖泊区域。
城邑：城市。
华严川：可能指河流名，华严寺附近。
名缰：名利的束缚。
真仙：真正的仙人。
此居：这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅西湖风光的画面，诗人在北楼上眺望，感受着大自然的美妙与宁静。"澄霁无涯混一区"表现了水天一色的景象，如同进入仙境。"似开尘网到华胥"则是说视线里没有尘世的束缚，只有通往仙界的道路。
"图抨水墨烟昏处，国占清凉月上初"中的“图抨”指的是绘画中对景物的描摹，而“水墨烟昏处”则是说远处山川在薄雾中若隐若现，给人一种朦胧美。"国占清凉月上初"表达了诗人所在之地占据着清凉宜人的佳境，在月亮初升时分外清新。
"云梦泽宽城邑远，华严川好酒胥疏"中，“云梦泽”可能指的是西湖的美丽景色，而“城邑远”则是说城镇相对遥远。"华严川好酒胥疏"中，"华严"可能特指某个地方，而"酒胥疏"则表现了诗人对品酒生活的一种享受和放松。
最后两句“祇期摆脱名缰了，来约真仙傍此居”表达了诗人对于超脱世俗纷争、邀请真正的仙人在这里共居的愿望。"名缰"指的是名誉和功利的羁绊，而“真仙”则是理想中的高尚境界。
整首诗通过对西湖北楼景色的描写，表达了诗人对于自然美与超凡脱俗生活的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
直指叶公以高堂大耋累疏陈情爰自孟冬移节苕上不佞分忝州民遇隆国士分庭抗席迥出形骸睽携在兹眷恋弥剧河梁握别情见乎词二首·其二
萱花遥望北堂悬，一疏陈情四海传。
绣斧声名红日下，斑衣魂梦白云前。
埋轮未促燕中驾，鼓柁聊移霅上船。
屈指瑶池华宴近，蟠桃消息报新年。
初入葛湖同王仲升章茂德陈惟敬夜集盛明元思达思弘思齐思登思逊六昆仲社中赋赠
垆头十日又高阳，年少群趋作赋场。
人比竹溪非异姓，客方莲社是同乡。
论心海岱千秋合，握手乾坤万事忘。
贪把深杯华月下，不知零露坠衣裳。