夏郊绿已遍，山斋昼自迟。
云物忽分散，馀碧暮逶迤。
寒暑送万古，荣枯各一时。
世纷幸莫及，我麈得常持。
《山斋·其一》全文
- 注释
- 夏郊：夏天的郊野。
绿已遍：已是绿意盎然。
山斋：山中的书斋。
昼自迟：白天显得悠闲。
云物：云雾。
忽分散：时而散去。
馀碧：绿色的余晖。
暮逶迤：缓缓延伸。
寒暑：寒暑。
送万古：见证了万古的变迁。
荣枯：生长和凋零。
各一时：各自在不同的时节。
世纷：世间纷扰。
幸莫及：庆幸自己无法触及。
我麈：我这闲适的生活。
常持：保持不变。
- 翻译
- 夏天的郊野已是绿意盎然，山中的书斋白天也显得格外悠闲。
云雾时而散去，傍晚时分绿色的余晖缓缓延伸。
四季更迭，寒暑轮转，见证了万古的变迁。
世间纷扰，庆幸自己能置身事外，保持淡泊宁静。
- 鉴赏
这首宋诗《山斋(其一)》是宋代诗人陈与义的作品，描绘了夏日郊外的景色和山斋中的闲适生活。首句“夏郊绿已遍”写出了夏季郊野一片翠绿的生机盎然，接着“山斋昼自迟”表达了诗人对山中静谧时光的享受，仿佛时间在山斋中变得缓慢。接下来，“云物忽分散，馀碧暮逶迤”描绘了云雾散去后傍晚时分天边碧色连绵的景象。
诗人通过对自然景致的细腻描绘，寓含了对世间万物盛衰更迭的感慨，“寒暑送万古，荣枯各一时”，暗示了季节轮回、生命无常的主题。最后两句“世纷幸莫及，我麈得常持”则流露出诗人庆幸自己能置身于世事纷扰之外，保持内心的宁静，手持麈尾（一种拂尘，象征清高），体现了诗人超脱世俗的淡泊心境。整体上，这首诗展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
听徐徵士弹琴
客有海上仙，逍遥来东粤。
手挥五弦琴，为我鼓白雪。
悠悠苍崖云，皎皎长空月。
清风忽散之，馀音绕天末。
白鹤舞欲下，游鱼出复没。
微物尚有会，况乃予心悦。
伊昔清庙瑟，朱弦而疏越。
高山想遗声，沈河慨遐辙。
吾将和南风，持之上金阙。
黄杨冠歌酬洪子宜见惠
有树有树名黄杨，膏沐雨露何苍苍。
平生虽遭厄闰苦，年深乃复知材良。
其材中冠冕，其质如圭璋。
奴桑隶柘超众木，居然正色含中央。
紫镔之刀截鹅肪，纷纷金屑随风扬。
中刳外雕夺天巧，意匠经营邹鲁乡。
斯须一笑出古制，晶莹滑泽见未尝。
苍蝇侧足不敢立，弹来照手蜡色光。
进贤惠文空自贵，鹿皮椰子安可方。
洪君得之远遗我，束我头上半白之秋霜。
小冠子夏俱二寸，俗样岌岌徒轩昂。
有时醉后或懒著，挂在清溪石上万古之松傍。
洪君求我歌，歌罢喜我狂。
乌纱小巾宛相称，丹崛翠壑同徜徉。
春晖堂为子徽赋
游子念离别，有客同故乡。
三岁始一见，春日已载阳。
入门叙契阔，拜母升高堂。
晴晖暧迟和，卉木含初芳。
兰生欲覆阶，桑榆联景光。
妻子勤中馈，珍殽恒自将。
眉寿百福具，旨酒盈华觞。
飞云淡悠然，采衣烂成章。
寸心保终养，庭草萋以长。
虽非旧里闾，为乐殊未央。