上京相见讵无贤，深语能忧更待宣。
坐审乱时逾十稔，一为迁客遂三年。
下脐此气今犹冒，纳手仍寒事可怜。
春晚江南君所忆，定知蒲柳已含烟。
《春晚示栽甫》全文
- 翻译
- 上京相见难道没有贤才？深入交谈更能忧虑国事等待决策。
静坐思考乱世已过十年，一旦被贬作客就已过去了三年。
腹部以下的伤痛至今仍未消除，双手依然寒冷，这情景实在令人怜悯。
春色已晚的江南你一定怀念，那里定然已是杨柳轻烟笼罩的景象。
- 注释
- 上京：首都。
贤：贤才。
深语：深入交谈。
忧：忧虑。
宣：决策。
坐审：静坐思考。
乱时：乱世。
逾：超过。
十稔：十年。
迁客：被贬谪的人。
下脐：腹部以下。
冒：未消除。
纳手：双手。
仍：依然。
可怜：令人怜悯。
春晚：春色已晚。
江南：江南地区。
君：你。
忆：怀念。
蒲柳：比喻柔弱的杨柳。
含烟：笼罩着烟雾。
- 鉴赏
这首诗是黄节在清末近现代初期所作，题为《春晚示栽甫》。黄节以其深厚的文学功底和对传统文化的精湛理解，通过这首诗表达了对友人相见时的情感交流、对时局的忧虑以及个人遭遇的感慨。
“上京相见讵无贤，深语能忧更待宣。” 这两句诗表明诗人渴望与有道之士在上京相聚，共同探讨国家大事、忧国忧民，但这种美好的愿景似乎遥不可及。这里的“讵”字用得很妙，既表现了对良辰美景中友情交流的渴望，也透露出一种时代沧桑带来的无奈。
“坐审乱时逾十稔，一为迁客遂三年。” 这两句诗反映出诗人对于时局的深刻理解和个人遭遇的辛酸。十年动乱，亲历其境，使得诗人对国家命运有着更深的感触。而“一为迁客”则透露了诗人的漂泊生涯，无常之感。
“下脐此气今犹冒，纳手仍寒事可怜。” 这两句诗描绘出诗人在春晚时分的身体不适和心境。古代以“下脐”指腹部以下，若有气血运行不畅，则会感到不适。这两句通过生理上的感受，抒发了诗人的内心世界，对身世之苦的深刻体验。
“春晚江南君所忆，定知蒲柳已含烟。” 这最后两句诗则转向对远方友人的思念。春天即将过去，江南的风光依旧，但在诗人眼中，那些生长于水边的蒲柳已经被蒙上了一层薄雾，这不仅是景物描写，更寓意着对朋友和故土的深情思念。
整首诗通过对友情、时局和个人遭遇的抒发，展现了诗人丰富的情感世界以及他对于时代变迁的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
程烈妇
有女系出延陵裔，自入程门方绮岁。
辛苦为妇未十年，毕命才得二十四。
贫贱家风乐有余，寻常妇道了无异。
比翼双栖春复秋，何意一朝忽折翅。
回生恨乏仙丹灵，代死难申吁祷意。
此时中秋月正圆，痛抱孤影失所天。
蓄志早储断肠药，蹑踪随路到黄泉。
有姑在堂母在室，回首魂飞顾不得。
初念还有转念时，独尔能为烈士烈。
吁嗟丈夫许国身，临危授命见几人。
慷慨赴死谈何易，犹从巾帼思忠臣。