台山穴三兽，樵者不得薪。
忽是食人虎，便有射虎人。
善恶必对待，祸福常相邻。
深月寝三皮，居山聊一欣。
《山居杂诗九十首·其七十三》全文
- 注释
- 台山：指具体的山名。
穴：隐藏、潜伏。
樵者：砍柴的人。
薪：柴火。
忽是：突然变成。
食人虎：凶猛的能吃人的老虎。
射虎人：猎人，专门射杀猛兽的人。
善恶：善良和邪恶。
对待：相对应，相伴而生。
祸福：灾祸和幸福。
相邻：接近，相伴。
深月：明亮的深沉月光。
寝：睡觉或保暖。
三皮：三层皮，可能指衣物或动物的皮毛。
居山：住在山中。
聊一欣：姑且享受一下，聊以自慰的欣喜。
- 翻译
- 台山上隐藏着三只野兽，砍柴的人找不到柴火。
忽然出现了一只吃人的老虎，于是就有了猎虎的人。
善与恶总是相伴相生，灾祸与幸福常常相邻。
在深深的月光下，我剥了三层皮来保暖，居住在山中只为一丝欣喜。
- 鉴赏
这首诗描绘了山中奇异的景象和蕴含的人生哲理。"台山穴三兽"暗示着自然界的神秘与未知，"樵者不得薪"则反映了冒险与收获之间的平衡。接下来的"忽是食人虎，便有射虎人"揭示了善恶对立，危险与英雄并存的主题。诗人通过"善恶必对待，祸福常相邻"这两句，表达了世间万物对立统一的关系，暗示了生活的复杂性和无常。
"深月寝三皮"可能是指深夜时分，月光穿透树皮的景象，营造出宁静而略带神秘的氛围。最后两句"居山聊一欣"表达了诗人身处山林，尽管环境险恶，但仍能从中找到一丝乐趣和欣慰，体现了他的乐观和淡然态度。
整体来看，这首诗以自然景观为背景，寓言人生百态，展现出诗人对生活哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢