诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《静庵》
《静庵》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

问此初谁筑,经营羡尔能。

依深还巨木,就荫覆高藤。

坐与境同寂,来无人可憎。

一床黄卧具,茂灌本如僧。

(0)
拼音版原文全文
jìngān
sòng / wéntóng

wènchūshuízhùjīngyíngxiàněrnéng

shēnháijiùyìngāoténg

zuòjìngtóngláirénzēng

chuánghuángmàoguànběnsēng

注释
问:疑问。
此:指示代词,这。
初:起初,最早的时候。
筑:建造。
经营:筹划管理。
羡:羡慕。
尔:你。
依:依靠。
深:深处。
巨木:大树。
就:靠近。
荫:阴凉。
覆:覆盖。
高藤:高大的藤蔓。
坐:坐着。
境:环境。
寂:寂静。
来:来人。
无:没有。
可憎:令人讨厌。
一床:一张床。
黄:黄色。
卧具:卧铺。
茂灌:茂盛的灌木。
本:本来。
如:像。
僧:僧人。
翻译
请问最初是谁建造了这个,你的经营才能令人羡慕。
靠着大树深处,巨大的树木和蔓延的藤蔓形成阴凉。
在这里坐着,心境与环境一样宁静,来访者不会让人感到讨厌。
一张黄色的卧具,周围茂盛的植物就像僧人的修行环境。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的仙境或僧院,诗人对此地的构建和维护表示赞赏。"问此初谁筑,经营羡尔能"表达了诗人对创建者智慧和能力的钦佩。"依深还巨木,就荫覆高藤"则描绘了一片树木参天、藤蔓交织的生态环境,其中“依深”指的是树林深处,“就荫”是说树荫覆盖,营造出一份幽静。"坐与境同寂,来无人可憎"表达了诗人在这样的环境中安坐,不闻世间喧嚣,与自然景致融为一体,没有任何令人讨厌之事的感觉。

最后两句“一床黄卧具,茂灌本如僧”则是对居住于此的人物生活状态的描绘。"一床黄卧具"可能指的是简单的床褥,而“茂灌本如僧”则形象地表达了这里植被繁盛,就像出家人一般淡泊名利,过着一种平和自在的生活。

整首诗通过对自然景观的描绘,以及对居住于此的人物生态状态的揭示,展现了一个超脱尘世、与自然和谐共生的理想境界。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

独坐

雪光蓄残照,寒影交中堂。

晨兴不栉发,端坐拥青裳。

玄阴搆穹宇,白日薄辉光。

翛然闭深户,顺化理归藏。

(0)

古意

鸳鸯双照水,自矜毛羽齐。

欲寄万里思,徘徊不成飞。

(0)

过娄紫虚判官叔夜酌呈别

相过来海国,惜别重罗筵。

灯影三更月,刀头万里天。

云牵归越梦,潮带入娄船。

雅度传安石,疏慵愧谢玄。

(0)

庶子泉

李公妙迹已千年,零落荒山何处边。

世人祗重鹅群字,过落空迷鸟篆篇。

(0)

过沈山人懋学旅舍

烟花联骑走燕都,十载相逢又酒垆。

金谷园中非旧主,长安明月可曾孤。

(0)

苦热行·其一

火云高拥太行间,飞雪峨峨不可攀。

翠柏苍松枯欲死,清凉空说五台山。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1