云师怒挟风伯狂，排山立海恣披猖。
斯须委雪一丈强，杀气吞日埋扶桑。
平时身热号炎荒，冰山亦复连穹苍。
翔风健儿材武良，堕指十五半在亡。
岩谷不问歼虎狼，冻合瀛海蛟龙僵。
苍生似落冰蚕乡，一气如缕何可长。
翻思蹈火勇赴汤，谁能排云挈太阳，稍与万物回精光。
客来徵此疑荒唐，乌有先生投予方。
端居炎赫汗反浆，试想幻境生清凉。
《剧暑不可耐戏作冷语排之呈国威同舍兄》全文
- 翻译
- 云师发怒，风伯助威，狂风大作，排山倒海般肆虐。
片刻间，积雪厚达一丈多，杀气腾腾，仿佛能吞噬太阳，遮蔽东方的扶桑。
平时天气酷热，如同炎热荒原，即使冰山也连接天际。
飞翔的风儿像英勇的战士，身手矫健，但十五人中已有半数陨落。
无论是山谷还是深渊，都曾猎杀过虎狼，连海洋中的蛟龙也被冻僵。
人间仿佛落入了冰蚕织就的寒乡，生机如丝线般微弱，难以持久。
我却想象着投身烈火，无畏赴汤蹈火，谁能驱云握日，为万物带来一丝光明。
来访者对此疑惑不解，认为荒诞不经，乌有先生向我求解。
在炎炎夏日，静坐时反而出汗如浆，设想身处幻境，顿感清凉。
- 注释
- 云师：古代神话中的风雨之神。
风伯：风神。
扶桑：古代神话中的东方日出处。
炎荒：极热之地。
穹苍：天空。
翔风：飞翔的风。
堕指：形容人数减少。
冰蚕乡：寒冷如蚕丝的世界。
稍与：稍微给予。
乌有先生：虚构的人物，表示荒诞之事。
端居：静坐。
幻境：虚幻的景象。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了酷暑时节的极端炎热景象，以夸张的手法展现了夏日的威力。诗人林宗放以"云师怒挟风伯狂"开篇，形象地刻画出风神和云神的狂暴，仿佛在排山倒海般驱使风雨，试图带来一丝凉意。然而，"斯须委雪一丈强"又暗示着即使有短暂的降雪也无法缓解暑热，反而加剧了"杀气吞日埋扶桑"的压抑感。
接着，诗人将炎热比喻为"炎荒"，连冰山也被比作连接天际，显示出酷暑无处不在。"翔风健儿材武良，堕指十五半在亡"运用了象征手法，形容人们在高温下疲惫不堪，甚至生命似乎也在消逝。"岩谷不问歼虎狼，冻合瀛海蛟龙僵"进一步渲染了酷暑对万物的摧残。
在这样的困境中，诗人表达了对清凉世界的向往，"苍生似落冰蚕乡，一气如缕何可长"，人们如同陷入冰冷的世界，生命力仿佛只剩下一线。然而，诗人并未绝望，他呼唤着勇敢面对热浪的精神，"翻思蹈火勇赴汤"，并期待有人能"排云挈太阳"，恢复大地的生机。
最后，诗人以"乌有先生投予方"和"试想幻境生清凉"收尾，寓言般地提出一个解暑的想象，暗示在困境中寻找清凉之道，同时也表达了对友人国威的关怀和激励。整首诗语言生动，富有想象力，展示了诗人对夏日酷暑的独特感受和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西直门外
北至祀泽郊，预斋返法宫。
轻舆趁晓凉，兰衢宛转通。
麦穗方含含，黍苗亦芃芃。
祗以兆孔佳，益切希无穷。
不雨过十日，迩复炽炎风。
群称匪待泽，我踊愁蕴隆。
微澍朝来霏，薄云旋散空。
慰不胜忧多，亘野怜菁葱。
蜀望恐或虚，怦怦愓隐衷。
何当优渥沾，实惠酬吾农。