诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠惠洪》
《赠惠洪》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 五言律诗  押[豪]韵

数面欣羊胛,论诗喜雉膏。

眼横湘水暮,云献楚天高。

堕我玉麈尾,乞君宫锦袍。

月清放舟舫,万里渺云涛。

(0)
拼音版原文全文
zènghuìhóng
sòng / huángtíngjiān

shùmiànxīnyángjiǎlùnshīzhìgāo

yǎnhéngxiāngshuǐyúnxiànchǔtiāngāo

duòzhǔwěijūngōngjǐnpáo

yuèqīngfàngzhōufǎngwànmiǎoyúntāo

翻译
欣赏着羊肩的美食,谈论诗歌更爱雉鸟的油脂。
眼神中倒映湘江暮色,云彩献上楚天的辽阔无边。
失落了我的玉麈尾,希望你能赠我宫廷锦袍。
月光下,我们乘船出行,驶向万里之外,只留下涛声云海。
注释
数面:形容羊肩的多角度。
欣:欣赏。
羊胛:羊肩。
论诗:谈论诗歌。
喜雉膏:喜欢雉鸟的油脂(比喻诗歌中的精华)。
眼横:目光横跨。
湘水:湘江。
暮:傍晚。
云献:云彩呈现。
楚天:楚地的天空。
堕:失落。
玉麈尾:玉柄麈尾,古代文人常持的装饰品。
乞君:请求你。
宫锦袍:宫廷的锦袍,象征尊贵。
月清:月光清澈。
放舟舫:乘船出行。
万里:遥远的距离。
渺:广阔无垠。
云涛:云海波涛。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚赠给惠洪的一首表达友情与文人雅趣的作品。首句“数面欣羊胛”,以羊肉之美喻对方的才华横溢,形象生动;“论诗喜雉膏”则赞美惠洪在诗歌创作上的独特见解和深厚功底,如同雉鸟的油脂般醇厚。接下来,“眼横湘水暮”描绘了诗人与友人在湘江边对谈,目光所及,湘水浩渺,晚景如画;“云献楚天高”则借楚天之高远,象征友情的深厚和志向的高洁。

“堕我玉麈尾”一句,以“玉麈尾”(古代文人常持的麈尾拂尘)自比,表示自己愿意放下身段,与朋友深入交流;“乞君宫锦袍”则是请求惠洪赐予自己精神上的激励,如同得到珍贵的宫锦袍。最后两句“月清放舟舫,万里渺云涛”,以月夜泛舟的场景收束,表达了诗人与友人共赏美景、畅谈诗文的逍遥心境,以及对未来的期待,万里江海,尽在诗酒之间,意境开阔。

整体来看,这首诗语言简练,意象生动,情感真挚,体现了黄庭坚与惠洪之间深厚的友谊和共同的文学追求。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

舟次龙丘遇尹光禄留饮赋谢

黑发朝参懒,听松枕石眠。

胸中才八斗,门下客三千。

望气关常紫,挥毫草正玄。

自惭同侣笑,休觅孝廉船。

(0)

塔岭道中

树老根盘郁,峰奇势不齐。

单车穿宿莽,双巘夹清溪。

古驿喧猿语,荒郊印虎蹄。

王孙归未得,愁见草萋萋。

(0)

和陈参军送客未还闺中有望

别虽无百里,情亦似三秋。

薰香虚侍寝,看月怯登楼。

心慵朝镜掩,望切晚妆留。

知君南浦泪,不独送人流。

(0)

咏薰炉

范金呈丽饰,长向兰闺爇。

笼袖玉肌温,薰床珠被热。

永夜焰常燃,残更芬不灭。

佳人梦乍醒,枕畔添香屑。

(0)

游圆峰阁

古阁枕溪滨,年代已湮没。

山势何嶙峋,溪声无停歇。

老树倚云根,寒泉溜山骨。

我来陟孤岑,石径苍苔滑。

朝餐岭上霞,夜漱波心月。

处处烟景移,步步清兴发。

临风开素襟,空山坐超忽。

(0)

同方孩未王子云及支浮诸上人华山月下共谈

参禅何处问宗风,欲断声闻棒喝穷。

香散空阶花自寂,谁留影印月明中。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1