天将一雪净乾坤，便恐汤泉亦不温。
瑶草忽生无种子，梅花寒损要温存。
清游未到先回棹，高卧何如且闭门。
珍重故人贻妙语，追还正始最初元。
《和丁端叔喜雪》全文
- 拼音版原文全文
和 丁 端 叔 喜 雪 宋 /杨 万 里 天 将 一 雪 净 乾 坤 ，便 恐 汤 泉 亦 不 温 。瑶 草 忽 生 无 种 子 ，梅 花 寒 损 要 温 存 。清 游 未 到 先 回 棹 ，高 卧 何 如 且 闭 门 。珍 重 故 人 贻 妙 语 ，追 还 正 始 最 初 元 。
- 注释
- 汤泉：温泉。
瑶草：传说中的仙草。
高卧：闲居，躺着休息。
珍重：重视，珍惜。
- 翻译
- 天空似乎要下一场大雪，清扫整个天地，连温泉都怕会失去温暖。
瑶草突然生长，没有种子，梅花在严寒中需要更多的呵护和温暖。
还没开始愉快的游玩就已决定返回，不如在家静养，闭门不出。
珍惜老朋友赠予的智慧话语，我要找回最初纯真的本源。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场大雪过后的景象，天地间被一层白雪覆盖，仿佛连温泉也失去了温度。诗人提到瑶草忽然生长却没有种子，梅花在寒冷中受损需要细心呵护。这表现了诗人对自然界的细腻观察和深切关怀。
“清游未到先回棹”一句，表明诗人尚未出门享受雪景，就已经准备返回，显示了一种急不可待的心情。“高卧何如且闭门”则是诗人希望能够安然无忧地休息，并关闭心扉，不愿被外界打扰。
最后两句“珍重故人贻妙语，追还正始最初元”表达了诗人对旧友深厚的情谊，以及回忆起过去美好时光的心情。这里的“正始”可能是指某个特定的历史时期，而“最初元”则象征着新的开始和希望。
这首诗通过描写雪后的自然景观，表达了诗人对朋友的思念以及对过去美好记忆的珍视，同时也透露出一种期待新开始的心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
寄内翰王同年
回翔青琐已多时，四海归荣更是谁。
通籍禁中参凤阁，司言天上焕龙墀。
修文礼乐源何大，振笔云雷泽益滋。
若把王褒颂勋业，未如际会遇昌期。
徐童子弹琴极聪慧诗勉其学
髧如丫角垂两耳，口诵黄庭调绿绮。
诸公拂榻乃肯留，疑是前时徐孺子。
我琴挂壁久不弹，浙声分作蜀声看。
但得古人指下趣，转觉良工心事难。
欣然过我同一笑，旧曲重闻如再少。
咸韶本自凤凰鸣，筝笛任誇蚯蚓窍。
孺子孺子年更痴，十三大胜陶家儿。
阿端不识六与七，随分牵衣觅梨栗。