诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠煜上人》
《赠煜上人》全文
宋 / 姚勉   形式: 五言律诗  押[庚]韵

绕院萧萧竹,僧中尔独清。

佛灯行道影,梵磬诵经声。

露叶晨蔬熟,风松昼茗烹。

夜深谁伴侣,月在石窗明。

(0)
拼音版原文全文
zèngshàngrén
sòng / yáomiǎn

ràoyuànxiāoxiāozhúsēngzhōngěrqīng

dēngxíngdàoyǐngfànqìngsòngjīngshēng

chénshūshúfēngsōngzhòumíngpēng

shēnshuíbànyuèzàishíchuāngmíng

注释
绕院:环绕庭院。
萧萧:形容竹子摇曳的声音。
尔:你。
清:清静。
佛灯:寺庙里的照明灯。
行道影:行走时的影子。
梵磬:寺庙里的木鱼。
诵经声:诵读经书的声音。
露叶:被露水打湿的叶子。
晨蔬:清晨的新鲜蔬菜。
烹:烹煮。
伴侣:陪伴的人。
石窗:用石头装饰的窗户。
明:明亮。
翻译
院中的竹子沙沙作响,唯你僧人显得格外清静。
佛灯下行走,留下长长的影子,僧人在梵音中诵读经文。
早晨的露水打湿了叶子,新鲜的蔬菜已成熟,白天松风吹过,煮茶品茗。
深夜时分,陪伴你的又是何人?只有明亮的月光洒在石窗上。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉赠予一位名叫煜的僧人的作品,通过对僧人生活环境的描绘,展现了僧人的清修生活和禅寺的宁静氛围。首句“绕院萧萧竹”以竹林的沙沙声烘托出环境的寂静,而“僧中尔独清”则直接赞美了煜上人在僧众中的超凡清寂。接下来的两句“佛灯行道影,梵磬诵经声”,通过佛灯和梵音,描绘僧人修行时的场景,进一步强化了僧人的虔诚与专注。

“露叶晨蔬熟,风松昼茗烹”描绘了僧人的日常生活,清晨的新鲜蔬菜和午后烹煮的茶香,体现了僧人的简朴与自然。最后,“夜深谁伴侣,月在石窗明”以深夜的月光和明亮的石窗,表达了僧人独自静思的孤寂,也暗示了他内心的平静与对月光的深深寄托。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了僧人生活的清苦与精神的富足,以及诗人对僧人修行境界的敬仰。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

冬夜八首·其三

嚼雪题新句,焚香净客心。

天寒烟较重,云暗夜来深。

天冷茶声歇,衣单露气侵。

孤灯人寂寂,聊写静观吟。

(0)

冈山树色

大冈山畔小冈连,翠色苍茫欲接天。

石洞云关閒去鸟,丹枫乌桕半残烟。

染成玛瑙蘤疑剩,削出芙蓉水欲然。

揽胜游人临绝顶,几回摇曳为谁牵。

(0)

雁门烟雨

照眼空濛失远村,徘徊四顾接云根。

台江好景君须记,细雨轻烟锁雁门。

(0)

野宿

秋云向暮总阴森,竹屋卑栖枳棘林。

风外叶鸣山鸟怪,雨中灯静寺钟沈。

瘴烟作祟香先到,积水生寒夜渐深。

耳目悲凉成底事,草虫还为发孤吟。

(0)

二十八日入鹿耳门过七鲲身

遥见青山似画屏,铁嶕捩柁费丁宁。

荡缨有路分沙线,浮海何人续水经。

乌鬼渡寒遮鹿耳,荷兰城坼扫王庭。

鲲身久绝鲸鲵迹,风起不闻战血腥。

(0)

蒋公祠·其二

西来紫气傍云明,夫人声华信莫京。

冈岭已因名德峻,鄱湖更为使君清。

归鸿附骥登临远,茑草缘松霄汉荣。

每过旧游吟画锦,几回翘首不胜情。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1