群贤逐去在朝空，宫禁潜归掌握中。
若使当时诛不早，崇恩庙貌又兴隆。
《武三思》全文
- 拼音版原文全文
武 三 思 宋 /徐 钧 群 贤 逐 去 在 朝 空 ，宫 禁 潛 归 掌 握 中 。若 使 当 时 诛 不 早 ，崇 恩 庙 貌 又 兴 隆 。
- 翻译
- 朝廷中的贤才们纷纷离去，只剩下空荡荡的宫殿
宫门的秘密权力落入了某人手中
- 注释
- 群贤：指朝廷中的杰出人才。
逐去：离去，离开。
在朝空：形容人才的缺失。
宫禁：皇宫禁地，指宫廷内部。
潜归：秘密回归或掌控。
掌握中：被某人控制或管理。
若使：如果。
当时：指过去某个时间点。
诛：惩罚，此处指对某人的处置。
不早：没有及时。
崇恩庙貌：尊崇的庙宇，可能指为纪念某人而建的祠堂。
又兴隆：再次兴盛起来。
- 鉴赏
这首诗名为《武三思》，作者是宋代诗人徐钧。诗中通过描绘群贤离去后宫廷的空寂，暗示了武三思在权力斗争中的得势和掌控朝廷的情况。如果早年对他的处置不严厉，那么他可能会继续膨胀，导致崇高的恩宠与庙宇的再度兴盛。诗人以历史隐喻，批评了过度的权臣专权，表达了对公正和平衡政治的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汴岸紫花丛生状如香囊间出黄菊于其侧
霜著船头八月凉，故教寒蝶韵幽芳。
传语西州华屋处，端须戏取阿玄囊。