银甲弹开香粉坠，金盘堆起乳花圆。
乞君东阁长生供，寿我北堂难老仙。
《蜂儿榧·其二》全文
- 翻译
- 铠甲上的银饰因香粉掉落而闪闪发光，
金盘中盛满了如乳花般洁白的美食。
- 注释
- 银甲：形容华丽的金属甲胄。
香粉：古代妇女使用的化妆品。
坠：掉落。
金盘：贵重的金色托盘。
乳花圆：形容食物细腻如乳花，形状圆满。
乞君：请求您。
东阁：古代官署或贵族家中东边的厅堂，常指宴请宾客的地方。
长生供：长久的宴席或长寿的食物。
寿我：祝我长寿。
北堂：一般指家庭中的正厅，这里可能象征家中的长辈。
难老仙：长生不老的神仙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场精致的筵席，银甲弹开香粉坠，金盘堆起乳花圆，展现了宴会上的奢华与美食。诗人通过这种细腻的描写，不仅让读者感受到视觉上的享受，也让人仿佛能嗅到空气中的香味，感受到当时的盛大与喜庆。
乞君东阁长生供，寿我北堂难老仙，是诗人对朋友或宾客的一种美好祝愿。这里的“乞君”表达了诗人的恳切之情，而“东阁长生供”和“寿我北堂难老仙”则是希望对方健康长寿，甚至能够达到不老不死的地步，这里的“仙”字，更添了一份超脱尘世的神秘色彩。
整首诗通过对物质享受和精神追求的双重描绘，展现了诗人对于生活美好的向往，以及对友情深厚的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登城楼
登临慰两眼，不暇顾炎天。
万顷大江水，枕压城郭边。
沙际少渔鼓，岸曲纷商船。
洪波沸赤日，碧树沈苍烟。
行客迷古道，游尘眯嚣廛。
伟哉乾坤秀，聚此楼观前。
夕雨濯暑烦，便觉体欲仙。
山光已滴滴，月色何娟娟。
更深天宇净，灯火照管弦。
归去抱凉睡，梦里嗟流年。
离湋源口即事
悠悠漾漾泛烟篷，两耳听彻江声空。
水步涉历休折柳，晴宵又泊湋源口。
何待月上淮山头，黄昏更好寻泊休。
红糟酿鱼可荐酒，剧饮谁能尽五斗。
斗斜月出夜已分，江声人语寂无闻。
惜无苏仙共此快，独自吹箫离巡砦。