诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重建东峰亭》
《重建东峰亭》全文
唐 / 裴丹   形式: 古风  押[灰]韵

大贤志勋略,琢石依崔嵬。

声容问古今,文字埋草莱。

仰想驻旌戟,仍闻建亭台。

胡为积岁荒,密迩无人开。

顾鄙作吏间,探幽来此隈。

披寻忽惊喜,叹咏空徘徊。

盼睐得殊境,卑高怯冗材。

薙芜碧藓出,芟竹鲜风来。

危槛架幽谷,飞轩标胜垓。

分明见城郭,毕竟抛尘埃。

叠嶂天外展,长溪林际回。

平原淡烟境,远壑生云雷。

物象宁极已,英灵信悠哉。

凄清汎瑶瑟,放浪酣金杯。

求古外凡意,立言悲自媒。

永怀紫芝客,眺览期相陪。

(0)
注释
崔嵬:形容山势高峻。
草莱:田野,代指民间。
旌戟:古代军旗和兵器,此处指英雄遗迹。
亭台:古代建筑,常用于纪念或休闲。
积岁荒:多年荒废。
卑高:指自己的地位低微。
薙芜:除草。
飞轩:带有窗户的高大建筑物。
城郭:城市和城墙。
尘埃:世俗尘土,比喻世俗纷扰。
叠嶂:重叠的山峰。
眺览:远望,欣赏风景。
翻译
大贤的功绩如同雕刻在峻峭山岩上的事迹
他们的声名和容貌被历史长河所询问,文字却深藏在田野之中
仰望他们曾驻足的地方,还能听到他们建造亭台的传说
为何这些年来荒废无闻,近在咫尺却无人问津
我作为微小的官吏,探寻幽静来到这里
翻阅资料时忽然惊喜,感叹吟咏中独自徘徊
期待能在此处发现非凡景色,但我的才情卑微又平凡
清除杂草,碧绿的苔藓显现,砍去竹子,清新的风便吹来
高高的栏杆横跨幽谷,飞檐下的轩窗标记着胜景
清晰可见城市的轮廓,最终还是离开了尘世喧嚣
层层峰峦如画卷般铺展在天边,长溪在林间曲折流淌
平原上轻烟袅袅,远处山谷中云雾翻腾雷鸣
自然景象无穷无尽,英灵们的伟大精神永存
在凄清的瑶瑟中沉浸,放纵地畅饮美酒
追求古代的超凡意境,用言语表达内心的悲伤
永远怀念那些紫芝仙人般的隐士,期待与他们一同眺望
鉴赏

这首诗描绘了一位文人对古迹的追寻和怀念之情。诗中的意象丰富,语言古朴,充满了对历史的敬畏和对自然的赞美。

“大贤志勋略,琢石依崔嵬”一句,以大贤者的高尚品格比喻山峰的巍峨雄伟,通过对古代贤人遗迹的描写,表达了诗人对历史的敬仰。

“声容问古今,文字埋草莱”两句,则是对过往文明的追问和哀叹,表现出诗人对于历史知识的渴望以及对逝去时光的无奈。

“仰想驻旌戟,仍闻建亭台”一句,通过对古代建筑的想象,再现了历史的辉煌。这里的“旌戟”指的是古代军旗和矛,常用于仪仗队伍,是权力与威严的象征。

“胡为积岁荒,密迩无人开”两句,表达了诗人对于历史遗迹被荒废的感慨,以及对自然力量重新占领这些遗址的描述。

接下来的几句:“顾鄙作吏间,探幽来此隈。披寻忽惊喜,叹咏空徘徊。”则是诗人以自己的身份和情怀,对古迹进行探访时的内心体验,其中包含了对发现新旧交织之处的喜悦,以及对历史深度的沉思。

“盼睐得殊境,卑高怯冗材”一句,是诗人在自然与文化交融的独特景观中所感受到的情怀和敬畏。这里,“殊境”指的是非凡之地,而“卑高怯冗材”则表达了对这种环境中的平衡与和谐的赞美。

接下来的几句:“薙芜碧藓出,芟竹鲜风来。危槛架幽谷,飞轩标胜垓。”描绘了一幅生动的山谷自然景观图,通过对植物、竹林和建筑的细腻描写,展现了诗人对于大自然的热爱。

“分明见城郭,毕竟抛尘埃”两句,则是对古代遗迹与现代生活之间界限的明确辨识,以及对过去历史尘埃的超越。

“叠嶂天外展,长溪林际回。平原淡烟境,远壑生云雷。”这几句诗,以宏伟的山脉、蜿蜒的溪流和广阔的平原,构建了一个开阔而深邃的自然景观。

“物象宁极已,英灵信悠哉”一句,表达了诗人对于万物皆有其本质、天地间英杰之灵永存的哲学思考。

最后几句:“凄清汎瑶瑟,放浪酣金杯。求古外凡意,立言悲自媒。”则是诗人在对历史的深刻理解和个人情感的交织中,通过饮酒、乐器声响以及文学创作来表达自己的悲凉与自我宣泄。

整首诗不仅展示了作者对于自然景观的细腻描写,更重要的是,它传递了一种历史意识和文化自信,以及个人情感与哲学思考的交融。

作者介绍

裴丹
朝代:唐

字里不详。文宗开成三年(838)任宣州泾县令。重修东峰亭后,作诗纪其事。事迹及诗皆见嘉庆《泾县志》卷三〇,《全唐诗续拾》据之收入。
猜你喜欢

豫章别曾克庵归吉水·其二

孤诣研覃理契微,风尘毕竟赏音希。

过驹空叹良时失,覆鹿寻思旧梦非。

毋向穷途感知己,不堪游子说庭闱。

天涯同有思亲泪,况是君归我未归。

(0)

挽曾国荃联

功在国,德在民,综平生伟绩嘉谟,合与难兄相伯仲;

生赐爵,死赐谥,极恩礼隆天重地,更邀宸眷逮孙曾。

(0)

挽左宗棠联

神灵应运而生,威逾潞国,福并汾阳,甲马忽腾空,月落风悲天雨泣;

勋业于今为烈,气壮山河,名垂宇宙,华夷同失望,志决身歼军务劳。

(0)

挽刘锦棠联

平关外准回各部万里河山,军府创开,百战我曾观壁垒;

是吾乡曾左诸公一流人物,将星忽陨,中原谁更任艰难。

(0)

文明阁上魁星楼联

更上一层,南斗平临齐北斗;

独擎只手,将星坐照接文星。

(0)

代挽周希濂联

妾不衣帛,马不食粟;人死留名,豹死留皮。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1