旬日扣玉京，所见如夙昔。
红云隐碧洞，清溪映白石。
临流坐且久，浩气洞胸臆。
溪深竟难涉，踟蹰抚苍壁。
《山居杂诗九十首·其六十》全文
- 注释
- 旬日：连续多日。
扣：拜访。
玉京：道教中的仙境，这里指仙都。
夙昔：往昔，从前。
红云：红霞。
碧洞：青翠的洞穴。
清溪：清澈的小溪。
白石：洁白的石头。
临流：面对流水。
浩气：豪迈的气概。
洞胸臆：充满胸襟。
竟：竟然。
难涉：难以涉足。
踟蹰：犹豫不决，徘徊。
苍壁：青色的石壁。
- 翻译
- 连续多日访仙都，眼前景象似曾识。
红霞隐没于青翠洞穴，清澈溪水照映着洁白石头。
我坐在溪边许久，豪情满怀充盈胸襟。
溪水深深难以涉足，徘徊中抚摸着青色石壁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首(其六十)》，描绘了作者在山中幽居时的所见所感。"旬日扣玉京"，意指诗人在此地居住了十天，仿佛进入了仙境般的玉京（道教中的仙都）。"所见如夙昔"，表达了他对山中景色的熟悉和亲切感。
"红云隐碧洞"，描绘了山中云雾缭绕，洞穴深邃的神秘景象，色彩对比鲜明。"清溪映白石"，则展现了清澈溪水倒映着洁白石头的画面，清新自然，富有诗意。
"临流坐且久"，诗人沉浸在这样的美景中，久久不愿离去，心境悠然。"浩气洞胸臆"，他感到自己的胸怀被这壮丽的山水激发出了豪迈之气。
最后两句"溪深竟难涉，踟蹰抚苍壁"，诗人感叹溪水之深，难以涉过，只能徘徊在岸边，抚摸着青色的山壁，流露出对自然的敬畏与留恋之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与深邃，寓含了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如宁庵
川原相萦纡，林谷递深秀。
步迎流水声，聒聒新雨后。
怆然瞻故丘，乔木百年旧。
精庐跨略彴，苔竹故幽茂。
忆昔戏绿阴，怡悦年方幼。
蹉跎今白发，寒暑厌相寇。
区区济物心，已矣真大谬。
请寻遂初赋，泉石长枕漱。