日冒风埃鬓脚黄，归怀绊骥可能忘。
谁知碧岭苍云外，占断人间五月凉。
《游普向十首·其五》全文
- 注释
- 日冒：每天顶着。
风埃：风尘。
鬓脚黄：两鬓斑白。
归怀：回家的心思。
绊骥：羁绊骏马，比喻难以忘怀。
可能忘：能否让我忘记。
谁知：谁能想到。
碧岭：青翠的山岭。
苍云：乌云。
占断：独占。
人间五月凉：人间五月的清凉。
- 翻译
- 每天顶着风尘，两鬓已显斑白
回家的心思能否让我忘记奔波
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人日间在风尘中奔波，头发因劳累而略显斑白的情景。他内心深处渴望回归，但羁绊前行的骏马似乎让他暂时忘记了回家的念头。然而，在那遥远的碧岭苍云之外，诗人想象着家乡的清凉，暗示那里才是心灵真正的归宿。五月的暑热被远方的凉意所占据，这不仅是对自然环境的描绘，也是诗人对安宁与亲情的深深向往。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人旅途中的思乡之情。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
解连环.酬任公，用梦窗别石帚韵
旅怀千结，数征鸿过尽，暮云无极。怪断肠、芳草萋萋，却绿到天涯，酿成春色。尽有轻阴，未应恨、浮云西北。祗鸾钗密约，凤屧旧尘，梦回凄忆。
年华逝波渐掷。叹蓬山路阻，乌盼头白。近夕阳、处处啼鹃，更刬地乱红，暗帘愁碧。怨叶相思，待题付、西流潮汐。怕春波、载愁不去，恁生见得？