三间浰水小茅屋，不比麻田新草堂。
问我秋来气如火，此间何事得安康。
《答吴和二绝·其一》全文
- 注释
- 三间浰水：三间房子位于浰水旁边。
小茅屋：简陋的小屋。
麻田新草堂：麻田中新建的堂屋，可能指的是较大的住所。
问我：询问我。
秋来气如火：秋天的气候异常炎热。
此间：这里。
何事：什么事。
得安康：能够保持安康。
- 翻译
- 三间小屋建在浰水边，不像麻田新草堂宽敞。
有人问我为何秋天还热似火，这里究竟怎样才能安宁康健。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《答吴和二绝(其一)》中的第一首。诗人以简洁的笔触描绘了一幅田园生活的画面，"三间浰水小茅屋"形象地展现了居住环境的质朴与宁静，与"麻田新草堂"相比，更显自然与简陋，却透露出一种远离尘嚣的恬淡之感。
"不比麻田新草堂"一句，通过对比，表达了诗人对这种简单生活的满足和欣赏，暗示了他对物质欲望的淡泊。接下来的"问我秋来气如火"则以生动的比喻，描述了秋季的热烈，可能是天气炎热，也可能是内心的激情，反衬出诗人在此处心境的清凉。
最后两句"此间何事得安康"，诗人以设问的方式，揭示了他在这里感受到的安宁与健康并非来自外在的环境，而是源自内心的平静和对生活的知足。整首诗流露出诗人淡泊名利、享受宁静生活的态度，富有哲理意味。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
秋江晚眺图十三韵
看君图画里，秋意浩无穷。
水远天涵碧，林疏霞映红。
悬萝低拂石，古木上撑空。
颢气初过雨，晴岚不动风。
舟閒依草薄，亭寂閟榛丛。
僧寺浮云外，人家落照中。
翠稀零岸苇，丹密变江枫。
远字联寒雁，危桥隐暮虹。
地蟠山矗矗，天杳树濛濛。
眺远秋容淡，寻幽野兴浓。
乍疑牛渚客，又似鹿门翁。
咫尺穷佳致，寻常见化工。
金陵秋色晚，风景宛然同。
美女篇
南州美女娇如花，天然艳质轻铅华。
脩眉皓齿鬓学鸦，步摧压鬓金凤斜。
琼瑶肌肤绝纤瑕，绣裙锦袂蒸云霞。
腰悬双佩首六珈，吐词芬馥如春葩。
移莲延伫当窗纱，碧天云门见姮娥。
容仪窈窕信莫加，道傍观者生咨嗟。
行人或过犹回车，媒氏通好何纷拿。
玉帛不备当奈何，托身愿得良名家。
鸾箫双吹成配嘉。
主君中馈为调和，百年燕婉期无它。
白发辞寄答陈时父
昔予头燥发未茁，今我头枯发先折。
童心尚在颜貌改，满鬓苍华点霜雪。
朝来抱镜看未真，镜里相逢类两人。
东都贫孟叹孤剑，西邸老康悲故茵。
乌髭每怕不得素，素栉何庸问衰暮。
枫林叶底变风烟，药草茎边虚雨露。
自非神仙刘阮俦，世间容有几春秋。
情知鹳鹤长朱顶，得见鸳鸯会白头。
- 诗词赏析