风嚎大泽晚，云覆女墙低。
惊霰夜将集，广庭朝复迷。
莺鸣寒蔽日，雁泊冻生溪。
会待飘花密，开轩意外题。
《迟雪》全文
- 拼音版原文全文
迟 雪 宋 /梅 尧 臣 风 嚎 大 泽 晚 ，云 覆 女 墙 低 。惊 霰 夜 将 集 ，广 庭 朝 复 迷 。莺 鸣 寒 蔽 日 ，鴈 泊 冻 生 溪 。会 待 飘 花 密 ，开 轩 意 外 题 。
- 翻译
- 晚风吹过广阔的湖泽，天边的云层低垂覆盖。
夜晚的冰雹即将降落，早晨的庭院又因雾气而迷茫。
寒冷中黄莺的歌声隐约，大雁在结冰的溪流中停歇。
等到雪花密集飘落，我会打开窗户，在意想不到的地方题诗。
- 注释
- 风嚎：晚风呼啸。
大泽：广阔的湖泽。
云覆：云层覆盖。
女墙：城墙上的矮墙。
惊霰：突然的冰雹。
夜将集：即将降落。
广庭：广阔的庭院。
朝复迷：早晨又变得迷茫。
莺鸣：黄莺鸣叫。
寒蔽日：寒冷中遮蔽阳光。
雁泊：大雁栖息。
冻生溪：冰冻的溪流。
会待：将要等待。
飘花密：雪花密集。
开轩：打开窗户。
意外题：意想不到的地方题诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《迟雪》，描绘了冬日傍晚时分，大风吹过广阔的湖泽，天空乌云低垂，仿佛要降下雪花但又迟迟未至的景象。"风嚎大泽晚，云覆女墙低"，这两句通过风声和云层的描绘，展现了天气的寒冷与压抑。接着，"惊霰夜将集，广庭朝复迷"，写出了夜晚霰粒纷飞，早晨庭院被浓雾笼罩的迷茫。
诗人进一步通过"莺鸣寒蔽日，雁泊冻生溪"，描绘了严寒中鸟儿的活动，莺鸟的啼叫被寒气遮蔽，大雁在冰冷的溪水中停留，显示出冬季的严酷。最后，"会待飘花密，开轩意外题"，表达了诗人期待着大雪纷飞的时刻，那时他将打开窗户，以诗题记下这意外的雪景。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了冬日景色，寓情于景，透露出诗人对自然变化的敏感和对季节更替的感慨。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
焦山精舍夜饮
我吟天风海涛曲，焦岩飒飒振林木。
汉隐先生拍我肩，邀向岩间结茅屋。
茅屋直下临奔湍，阴林积雪森夏寒。
清飙回动白羽扇，明月走送黄金盘。
黄金之盘白玉壶，长江泻酒那用酤。
狂来手击冯夷鼓，兴酣口吐骊龙珠。
山颠酒仙吸江海，酒仙仙去空亭在。
亭中一笑君应闻，海上三山好相待。
明月倒行云却飞，山巅酒醒霜盈衣。
苍藤古木半江黑，侧足崩崖愁独归。
归来已听晨钟发，惊鱼跳波动栖鹘。
欲卧携床对海门，梦骑长鲸泛溟渤。
坐仙人桥望西峰红树
白云之半西峰西，秋树十万红锦披。
紫金交注宝丝网，碧海晴拥珊瑚枝。
西风泠泠时中之，云璈宛转清商移。
采旄飏云巫女下，豹旗揭雨山鬼啼。
枝枝叶叶迎薄寒，山僧野客争来看。
关河岁晚金气肃，青帝假尔丹砂颜。
外方作态中则病，色若可怜心不竞。
山烟欲暝严霜飞，松柏萧萧有本性。
弹子矶
数峰卧未起，一峰蹶然兴。
团团敛珠规，潋潋经玉绳。
遂令一卷石，乃得弹子称。
坚刃削积铁，壁立不可升。
刻画出众皱，细路生榛艿。
压江始讶黑，窥舰俄愁崩。
轻猱不敢踏，何况摩霄鹰。
晨楫凌浩渺，万象资凭陵。
抬头惮险艰，履薄增凌兢。
卧思飞仙才，兴至何难登。
袖中蝌蚪字，拿攫工镌誊。
谛观仍荡荡，大笑同苍蝇。
酬丁处士钱送江口
娟娟隔岸山，历历临江树。
摇摇独客心，漠漠沙洲渡。
褰裳送行舟，劳子远来赴。
去住各艰辛，川涂莽回互。
征侨嗟不逢，芳华怅迟暮。
了思良会难，始省初心误。
纡威入晚烟，不辨烟中路。
饥禽解笑人，投老去丘墓。