诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《台城》
《台城》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言绝句  押[齐]韵

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

(0)
注释
江雨霏霏:形容雨丝繁密而迷蒙的样子。
江草齐:江边的草长得整齐,一片翠绿。
六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,它们都建都于南京。
如梦:像梦一样遥远,形容历史的消逝。
鸟空啼:鸟儿的叫声在空旷的环境中显得格外响亮,象征历史的沉寂。
台城柳:台城,古代南京的一个地名,这里指代南京。
依旧:依然,没有改变。
烟笼:烟雾笼罩。
十里堤:长长的河堤,形象描绘出柳树绵延的景象。
翻译
江面上细雨蒙蒙,江边绿草如茵,六朝往事如梦,只留下鸟儿空自啼叫。
最无情的是台城的柳树,依旧烟雾笼罩着长长的河堤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春雨中的景象。开篇“江雨霏霏江草齐”写出了连绵不断的春雨中,江边的野草长得十分茂盛,这种景色给人以生机勃勃之感。而“六朝如梦鸟空啼”则是诗人通过对古代六朝都城繁华一时、如今只剩下空寂的鸟鸣声来反映历史的沧桑变化,表达了诗人对过往时光无法挽留的无奈与感慨。

“无情最是台城柳”这一句,通过“无情”的字眼,抒发了诗人对于那些不受时间影响、依旧繁茂的柳树的感叹。这些柳树似乎没有感情,不为世事所动摇,与人类的情感世界形成鲜明对比。

最后,“依旧烟笼十里堤”则继续描绘台城边的景色,春雨中的柳絮如轻纱般飘散,笼罩了长达十里的堤岸。这里的“烟笼”给人一种朦胧、迷离之感,增添了一份神秘与梦幻的色彩。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和历史沧桑的深刻感悟,展现了诗人独到的艺术造诣和丰富的情感世界。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

柳十首·其三

长恨阳和也世情,把香和艳与红英。

家家只是栽桃李,独自无根到处生。

(0)

奉和幸礼部尚书窦希玠宅应制

家住千门侧,亭临二水傍。

贵游开北地,宸眷幸西乡。

曳履迎中谷,鸣丝出后堂。

浦疑观万象,峰似驻三光。

草向琼筵乐,花承绣扆香。

圣情思旧重,留饮赋雕章。

(0)

人日重宴大明宫恩赐綵缕人胜应制

诘旦行春上苑中,凭高却下大明宫。

千年执象寰瀛泰,七日为人庆赏隆。

铁凤曾鶱摇瑞雪,铜乌细转入祥风。

此时朝野欢无算,此岁云天乐未穷。

(0)

投翰林萧侍郎

九仞墙边绝路岐,野才非合自求知。

灵湫岂要鱼栖浪,仙桂那容鸟寄枝。

纤草不销春气力,微尘还助岳形仪。

从来为学投文镜,文镜如今更有谁。

(0)

长安春望

明时不敢卧烟霞,又见秦城换物华。

残雪未销双凤阙,新春已发五侯家。

甘贫祗拟长缄酒,忍病犹期强采花。

故国别来桑柘尽,十年兵践海西艖。

(0)

送流人

独向长城北,黄云暗塞天。

流名属边将,旧业作公田。

拥雪添军垒,收冰当井泉。

知君住应老,须记别乡年。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1