綵胜矜时节，其如两鬓皤。
所欣解馀冻，已觉扇微和。
牧竖眠吹笛，渔翁起晒蓑。
土牛蹄角赤，休咎果如何。
《立春》全文
- 注释
- 綵胜：节日装饰。
矜：夸耀，自得。
两鬓皤：两鬓斑白。
扇微和：扇子带来的微弱暖意。
牧竖：牧童。
吹笛：吹奏笛子。
渔翁：老渔夫。
晒蓑：晾晒蓑衣。
土牛：象征春天的土塑牛。
蹄角赤：蹄角红色，象征春天的到来。
休咎：吉凶，命运的预兆。
- 翻译
- 彩色的胜景正当节令，两鬓斑白却依然自得。
欢喜的是寒意已消减，微风中扇子似乎也变得轻柔。
牧童在梦中吹着笛子，渔翁醒来晾晒他的蓑衣。
土牛的蹄角红艳，预示着新的一年吉凶难料。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的早春景象和农民生活图画。开篇“綵胜矜时节，其如两鬓皤”以轻盈优雅的笔触，描述了春天气息渐浓的场景，其中“綵胜”指的是春风吹拂下的花枝，“两鬓皤”则形象地比喻着春光照耀下的人们头发间缀着的花朵，既表现了诗人对时节变化的敏锐感受，也展示了他对美好事物的情趣。
接下来“所欣解馀冻，已觉扇微和”则是从个人情感出发，表达了对春日温暖的喜悦。春天来临，冰雪开始融化（解馀冻），诗人已经能够享受到初夏的凉爽（扇微和），这里通过细腻的情感描写，传递了一种生机勃发、万物复苏的生动氛围。
“牧竖眠吹笛，渔翁起晒蓑”两句，则转向了田园生活的描绘。春天是农民开始耕作的时节，牧童在树下吹着笛子打盹儿（牧竖眠吹笛），而渔人则早早起来晾晒他们的蓑衣（渔翁起晒蓑）。这里不仅展现了农村生活的宁静与和谐，更通过细节描写，展示了诗人对劳动人民生活的关注和同情。
最后“土牛蹄角赤，休咎果如何”则是对未来农业生产的美好祝愿。土牛，即耕田用的黄牛，其蹄角呈现出健康的红色（蹄角赤），这预示着即将到来的丰收和农事的顺利进行。而“休咎果如何”表达了诗人对未来的期待与祝福，希望农业生产能够顺利无阻。
整首诗通过对春天景象和田园生活的细腻描绘，不仅展现了作者深厚的情感基础，也反映出他对于生命力与自然美好的一种赞美之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
酌别张子元二首
南士如君几，妙处方寸境。
撑肠五千卷，落笔擅三影。
喜谈狂朱云，耻作谀谷永。
忧时点髭雪，未肯疎镊镜。
摩挲匣中龙，起视斗牛耿。
每同画灰语，寒夜僮仆屏。
吾侪期岁晏，世俗任炎冷。
江亭挥别酒，谑笑斗机警。
景文兄弟情，亩异禾同颖。
日边多便驿，频书来越岭。