诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《数名诗》
《数名诗》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风

一身仕关西,家族满山东。

二年从车驾,斋祭甘泉宫。

三朝国庆毕,休沐还旧邦。

四牡曜长路,轻盖若飞鸿。

五侯相饯送,高会集新丰。

六乐陈广坐,组帐扬春风。

七盘起长袖,庭下列歌钟。

八珍盈雕俎,绮肴纷错重。

九族共瞻迟,宾友仰徽容。

十载学无就,善宦一朝通。

(0)
注释
一身仕关西:一个人在关西地区做官。
家族满山东:家族成员广泛分布在崤山以东地区。
二年从车驾:两年时间伴随帝王的车马出行。
斋祭甘泉宫:在甘泉宫进行斋戒和祭祀。
三朝国庆毕:历经三个朝代的国庆庆典结束。
休沐还旧邦:休假时返回故乡。
四牡曜长路:四匹雄壮的马照亮了长途道路。
轻盖若飞鸿:轻盈的车篷像飞鸟一样迅疾。
五侯相饯送:五位侯爵相互设宴饯别。
高会集新丰:在新丰这个地方举行高级别的聚会。
六乐陈广坐:六种音乐在宽敞的座位前演奏。
组帐扬春风:装饰华丽的帐篷随春风飘扬。
七盘起长袖:在七盘舞中舞者挥动长袖。
庭下列歌钟:庭院里排列着歌唱和钟乐的表演。
八珍盈雕俎:珍贵的菜肴摆满了雕花的食案。
绮肴纷错重:精美的菜肴繁多且摆放得错落有致。
九族共瞻迟:家族中的九族都注视着他。
宾友仰徽容:宾客朋友们仰慕他的尊贵容貌。
十载学无就:十年的学习没有显著成就。
善宦一朝通:但在官场上却突然间一切顺畅。
翻译
在关西为官一身忙碌,家族成员遍布山东。
两年间伴随皇帝车驾,参与甘泉宫的祭祀活动。
三年的国家庆典完毕,休假时返回故乡。
骏马在长路上闪耀,轻盈的车盖如同飞鸿掠过。
众多王侯设宴饯别,盛大的聚会集中在新丰。
六种音乐在宽广的座席上演奏,锦绣的帷帐随春风飘扬。
舞蹈者挥动长袖于七盘之上,庭院里排列着歌与钟乐。
珍贵的菜肴堆满了雕刻的食案,色彩斑斓层层叠叠。
家族亲朋共同注视,宾客朋友仰慕他的风采。
十年苦学未成大器,却在官场上一日畅通无阻。
鉴赏

此诗描绘了一位官员的家庭与个人的荣耀和成功。诗中通过数字的排比,展示了家族繁盛、个人仕途顺利的情景。

"一身仕关西,家族满山东" 表明作者或主角已步入仕途,其家族成员遍布各地,形成了一个庞大的家族网络。

"二年从车驾,斋祭甘泉宫" 描述了主人公跟随君王行进的情形,以及在甘泉宫进行斋戒和祭祀活动,这显示出主人公的地位不低,而且得以参与重要的国家仪式。

"三朝国庆毕,休沐还旧邦" 当国家庆典结束后,主人公得以回到自己的家乡,享受一段平静的时光。这反映了主人公在仕途上的成功,也体现了对故土的情感。

"四牡曜长路,轻盖若飞鸿" 描写的是主人公乘坐豪华车马,行走于漫长道路上,其气派如同飞鸿一般自由自在。

"五侯相饯送,高会集新丰" 主人公受到侯爵以下的贵族们的尊敬与款待,共同举办盛大的宴席,在新丰地区聚首,这进一步凸显了主人公的社会地位和影响力。

"六乐陈广坐,组帐扬春风" 描述的是主人公在宽敞的座位上享受着音乐的喜悦,同时帷幕在春风中飘扬,营造出一个悠闲愉悦的氛围。

"七盘起长袖,庭下列歌钟" 主人公或家族成员可能是当地的文化贤达,他们以长袖举行某种仪式,而庭院之下则有序列排放着各种乐器,用来演奏歌谣和钟声。

"八珍盈雕俎,绮肴纷错重" 描写的是主人公或家族的食物丰盛,珍馐佳肴摆满了雕刻精美的餐具,而各种菜肴也层出不穷,显示出主人的富贵和生活的奢华。

"九族共瞻迟,宾友仰徽容" 主人公家族成员众多,他们共同观赏或期待着某个重要时刻,同时朋友们都仰望并赞美主人公的崇高形象。

"十载学无就,善宦一朝通" 最后一句表达了作者对个人仕途经验的总结,即在十年间没有固定的成就,但在一次机会中,所有的努力和智慧都得到了展现,从而在官场上取得了一举成功。

整首诗通过对主人公及其家族的描绘,展示了一个理想化的仕途生涯,其中包含了家族繁荣、个人成功、文化享受以及社会地位等多个层面。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

挽王孺人

贞洁如图史,纤微到米盐。

辟纑穷亦乐,反鲊训尤严。

封邑才纶诰,还乡尚绣帘。

自惭铭笔拙,何以发幽潜。

(0)

挽王居之寺丞二首·其一

元老登庸晚,同年召用初。

惜哉武公耄,甚矣董生迂。

汾曲庐旋返,平津閤寖疏。

空令双鬓白,犹待两轮朱。

(0)

送惠州弟

半竹分来岂不荣,三荆拆散若为情。

莫云炎峤非吾土,直为丰湖作此行。

交趾珠能令绶去,郁林石可压舟轻。

悬知解印无南物,留面归看白发兄。

(0)

送曹守司直二首·其一

莫作封君看,慈祥若父兄。

化教虞芮逊,和了触蛮争。

列戟犹森卫,曹装忽趣行。

要知莆俗厚,冠盖送倾城。

(0)

送赵抚干赵班

贵重元身外物轻,荐书怂恿入都城。

金闺得路通初籍,玉座临轩再唱名。

岩邑古人难锦制,长官叔世少琴声。

今皇取法乾淳帝,峨豸多由此陟明。

(0)

送胡石璧帅广西二首·其一

制难由来在一贤,青冥鈇钺授中权。

汉家固已收群策,胡运何曾有百年。

不待焦头蒙上赏,莫云斡腹是虚传。

提封五筦包鲸浸,黎母山犹在次边。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1