石榴萱草并成空，又见墙阴苋叶红。
茶酽颇妨千里梦，簟凉初怯五更风。
新瓜落刃冰盘里，晚燕添巢画阁中。
身健流年俱可乐，故人自欠一尊同。
《秋近》全文
- 拼音版原文全文
秋 近 宋 /陆 游 石 榴 萱 草 并 成 空 ，又 见 墙 阴 苋 叶 红 。茶 酽 颇 妨 千 里 梦 ，簟 凉 初 怯 五 更 风 。新 瓜 落 刃 冰 盘 里 ，晚 燕 添 巢 画 阁 中 。身 健 流 年 俱 可 乐 ，故 人 自 欠 一 尊 同 。
- 注释
- 石榴：一种果实，颜色鲜艳，象征着繁荣。
萱草：一种多年生草本植物，象征着母爱。
墙阴：墙壁的阴暗处。
苋叶：一种绿色蔬菜，叶子红色。
茶酽：茶水浓烈。
千里梦：远方的思念或梦想。
簟凉：竹席清凉。
五更风：黎明前的寒风。
新瓜：刚摘下的新鲜瓜果。
冰盘：形容瓜果切片如冰。
晚燕：傍晚归巢的燕子。
画阁：装饰华丽的楼阁。
流年：光阴流逝。
故人：老朋友。
一尊同：一杯同饮。
- 翻译
- 石榴和萱草都已凋零，只剩墙角的苋菜叶泛红。
浓郁的茶香妨碍了远行的梦境，薄凉的竹席让我惧怕五更的寒风。
新摘的瓜切开如冰在盘中，傍晚的燕子在画阁中筑巢。
身体健康，岁月静好，都值得快乐，只是老朋友你不在，少了一杯共饮之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋近》，通过对石榴、萱草、苋叶、茶香、竹席、新瓜、晚燕等秋季景象的描绘，表达了诗人对时光流转、岁月更迭的感慨，以及对故友的怀念之情。"石榴萱草并成空"暗示了秋天的到来，花草凋零；"又见墙阴苋叶红"进一步渲染了秋色；"茶酽颇妨千里梦"写出了诗人品茗时对远方的思念；"簟凉初怯五更风"则传达出夜晚的凉意和孤独感；"新瓜落刃冰盘里"描绘了丰收的景象；"晚燕添巢画阁中"寓言生活中的宁静与生机；最后两句"身健流年俱可乐，故人自欠一尊同"表达了诗人希望身体健康，能与老友共度欢乐时光的愿望。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日景色，融入了诗人的情感世界，展现了陆游深沉而乐观的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
华严庵
人生奥区中，犹如茧中蚕。
欲穷无然心，足力有不堪。
终南有五虎，衔牙坐耽耽。
乃有忘躯人，临穴已拟探。
干将古宝剑，吹毛可挥䤴。
亦有躁戾者，执刃求其镡。
所得计所伤，胆溃心忧惔。
况夫爱见魔，悦如刍豢甘。
大士独了然，白月沉珠潭。
独造无僮仆，妙理去二三。
至哉天下乐，端默坐草庵。
沁园春·其二十一中秋约僚佐观击圆，登怀远，用前韵
唤曲生来，与常娥约，从太守游。
把玉箫声寄，萧关短笛，霓裳曲换，清塞重裘。
桂影飘摇，桐阴立尽，多少征人霜满头。
油幢暇，不掀髯一笑，辜负中秋。斗杓矗处中州。
还有解闻鸡起舞不。
看鸣弦中鹄，穿杨电激，飞球戏马，策箠星流。
绣帽归军，玳簪环客，薄晚同登庾亮楼。
浮生事，是几番玩月，何苦多愁。
水调歌头·其一庚子送周炳仲赴江东幕
簪履盛元幕，领袖属英游。
登车揽辔馀事，何止客诸侯。
看尽巫云岷雪，却访庐峰湓浦，砥柱赞中流。
百叠青山路，一片白蘋洲。今日事，风涛上，一虚舟。
长江万顷寒碧，犹谓马能浮。
况是眼前局面，心腹忧如边角，胜著赖帷筹。
谈笑济时了，勋业迈前修。
霁后登水云阁凭栏偶成
雨过云烟幕，天成水墨屏。
江添半篙绿，山失数峰青。
某寺藏松坞，谁舟系柳汀。
杜鹃声正急，那对夕阳听。
挽李子和知县
盘谷先生坛级尊，万夫操槊辄敛魂。
黄堂昼严绕华戟，往往君来客打门。
高谈错起风袭尘，醉眼相视月照樽。
归来拊掌此快士，外无圭角中甚浑。
吾家宰树已拱把，君亦荒殡生棘榛。
小阮弟兄吾所敬，雾谷养就虎豹文。
衔君至恩深到骨，手书盛德表九原。
遣奴持送急开读，字字璀烂光瑶琨。
兼金馈鱼客何陋，宝玉围腰吾敢嗔。
九牛未可一毛数，大壑才以半缶论。
崭然二雏亦奇俊，造物两眼如许明。
由来孝弟动鬼神，宦学所自为根源。
向来施设本此耳，欲著吾说听者惊。
春风相送绿草野，为君一恸河汉翻。