拥旆西城一据鞍，耕夫初识劝农官。
鸦鸣日出林光动，野阔风摇麦浪寒。
渐暖绿杨才弄色，得晴丹杏不胜繁。
牛羊鸡犬田家乐，终日思归盍挂冠。
《游太清宫出城马上口占》全文
- 拼音版原文全文
游 太 清 宫 出 城 马 上 口 占 宋 /欧 阳 修 拥 旆 西 城 一 据 鞍 ，耕 夫 初 识 劝 农 官 。鸦 鸣 日 出 林 光 动 ，野 阔 风 摇 麦 浪 寒 。渐 暖 绿 杨 才 弄 色 ，得 晴 丹 杏 不 胜 繁 。牛 羊 鸡 犬 田 家 乐 ，终 日 思 归 盍 挂 冠 。
- 注释
- 旆：古代旗帜的一种，这里指官员出行时的仪仗。
据鞍：骑马时身体倚靠在马鞍上。
劝农官：负责农业生产的官员。
鸦鸣：乌鸦的叫声。
麦浪寒：形容风吹麦田，给人以寒冷的感觉。
绿杨：绿色的杨树。
丹杏：红色的杏花。
挂冠：古代官员辞职，解下官帽，表示归隐。
- 翻译
- 在西城拥着旗帜骑行，农民初次见到劝农的官员。
乌鸦啼叫，日出林间光影闪烁，野外广阔，风吹麦浪带来阵阵寒意。
随着天气转暖，绿色杨柳开始展现生机，雨后天晴，红杏花开得繁多。
牛羊鸡犬共处田园，农家生活充满欢乐，整日思念归乡，何不卸下官帽归隐。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《游太清宫出城马上口占》，描绘了诗人骑马出游太清宫时所见的田园风光和农家生活。首句“拥旆西城一据鞍”，形象地写出诗人驾驭马匹，旗帜飘扬，从西城出发的情景。接着，“耕夫初识劝农官”展现了农夫们初次见到官员前来劝导农事的场景，反映出当时官员对农事的关心。
“鸦鸣日出林光动，野阔风摇麦浪寒”两句，通过鸦鸣、日出、林木摇曳和田野上随风起伏的麦浪，营造出一幅宁静而富有生机的乡村画面，透露出早春的寒意。接下来，“渐暖绿杨才弄色，得晴丹杏不胜繁”描绘了随着天气转暖，绿色的杨柳开始展现新绿，而红艳的杏花在晴朗的天气下显得格外繁盛，色彩对比鲜明，富有春天的气息。
最后，“牛羊鸡犬田家乐，终日思归盍挂冠”表达了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦，他渴望回归自然，过上宁静的农耕生活。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对乡村生活的深深热爱和对官场生活的反思。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
历游三山大悲诸寺
山深趣不穷，寺古荒亦妙。
我来值秋晚，霜叶红如烧。
径曲遂幽寻，峰明宜远眺。
坡陀上下竺，历落东西庙。
白塔出青林，红亭围碧沼。
苍黄非一状，岩壑各争峭。
崦外递钟声，云中闻语笑。
兴余留不尽，佳处求其要。
返景入空林，濛濛子规叫。
读张杨园先生补农书作·其四
殷勤说重农，农夫正在外。
今年岁不登，未得餍粗粝。
八口既嗷嗷，百事皆昧昧。
种谷已无成，出门走相丐。
回看市井中，昂昂坐牙侩。
贩籴且为豪，居奇何足怪。
或又为吾言，眼前见成败。
不知此天灾，人事贵预备。
安得如《农书》，精详有校计。
吾愿为老农，教稼课殿最。