诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与黄侍御北津泛舟》
《与黄侍御北津泛舟》全文
唐 / 孟浩然   形式: 排律  押[尤]韵

津无蛟龙患,日夕常安流。

本欲避骢马,何如同鹢舟。

岂伊今日幸,曾是昔年游。

莫奏琴中鹤,且随波上鸥。

堤缘九里郭,山面百城楼。

自顾躬耕者,才非管乐俦。

闻君荐草泽,从此泛沧洲。

(0)
注释
津:渡口。
蛟龙:神话中的水怪。
安流:水流平静。
骢马:毛色青白相间的马。
鹢舟:像鹢鸟形状的船。
今日幸:今日的幸运。
昔年游:昔日的游玩经历。
琴中鹤:琴声中的仙鹤象征高洁。
波上鸥:水上飞翔的鸥鸟。
九里郭:九里长的城墙。
百城楼:众多的城楼。
躬耕者:亲自耕作的人。
管乐俦:管仲、乐毅那样的贤能之士。
荐草泽:推荐到偏远的地方。
泛沧洲:泛舟江湖。
翻译
这里没有蛟龙作患,日夜水流平静。
原想避开骏马尘土,为何不乘轻舟如鹢鸟。
难道今日的幸运,只是昔日游玩的记忆。
别再弹奏琴中的仙鹤,暂且随水上的鸥鸟共舞。
堤岸沿着九里城郭,山峦映衬百座高楼。
自知身为农夫,才能不及管仲和乐毅那样的人物。
听说你推荐我到江湖深处,从此我将泛舟在苍茫的水洲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅平和宁静的画面,诗人在描述一种逃离尘世喧嚣、寻求心灵宁静的旅程。"津无蛟龙患"表明水域平静,没有传说中的蛟龙扰乱,而"日夕常安流"则更强调了这种平和与恒久。诗人本想避开尘世的纷争,就像希望乘坐一叶轻舟远离世俗。

诗中还透露出一种幸运之感,"岂伊今日幸,曾是昔年游"表达了诗人对此刻安宁时光的珍惜,这是往昔岁月中难得的美好时光。然而诗人并不沉浸于过去,而是选择了随遇而安,不再奏起琴中的鹤鸣声,转而与波流中的鸥鸟为伴。

接下来的"堤缘九里郭,山面百城楼"描绘了一幅宏伟的景象,将自然风光与人造建筑相结合,展现了诗人对周围环境的观察和感受。然而在这壮丽景色中,诗人自觉自己的身份与那些耕作于田间的人无异,这表明诗人虽然身处壮阔之地,却保持着谦逊和平民的情怀。

最后,"闻君荐草泽,从此泛沧洲"则是对朋友推荐的草泽美景的回应,也是诗人选择继续旅程、探索自然之美的一种表达。这一段落充满了对未来旅途的期待和向往。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

谢汪尚书见访

黄叶声中接锦鞯,添丁篱落怪相牵。

归来剩欲从僧话,正掩楞伽曝背眠。

(0)

蝶恋花

不假□□□□□。□□□□,□□□□□。

□□□□□□□。□□□□□□□。

□□□□□□□。□□□□,□□□□□。

□□□□□□□。□□□□□□□。

(0)

浣溪沙·其二十三以贡茶、沈水为扬齐伯寿

北苑春风小凤团。炎州沈水胜龙涎。

殷勤送与绣衣仙。

玉食乡来思苦口,芳名久合上凌烟。

天教富贵出长年。

(0)

浣溪沙·其十二次韵戏马梦山与妓作别

罗袜生尘洛浦东。美人春梦琐窗空。

眉山蹙恨几千重。

海上蟠桃留结子,渥洼天马去追风。

不须多怨主人公。

(0)

柳梢青·其二元宵何高士说京师旧事

今年元夕。探尽江梅,都无消息。

草市梢头,柳庄深处,雪花如席。

一尊邻里相过,也随分、移时换节。

玉辇端门,红旗夜市、凭君休说。

(0)

丑奴儿/采桑子·其二

珠灯璧月年时节,纤手同携。

今夕谁知,自捻梅花劝一卮。

逢人问道归来也,日日佳期。管有来时。

趁得收灯也未迟。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1