吾宗出西蜀，托迹庐阜岑。
恭礼清虚尊，相与道义深。
别时白日长，忽兹秋云阴。
永怀一笑粲，水云劳我心。
《送曹蕴清归庐山》全文
- 拼音版原文全文
送 曹 蕴 清 归 庐 山 宋 /曹 勋 吾 宗 出 西 蜀 ，托 迹 庐 阜 岑 。恭 礼 清 虚 尊 ，相 与 道 义 深 。别 时 白 日 长 。忽 兹 秋 云 阴 。永 怀 一 笑 粲 ，水 云 劳 我 心 。
- 注释
- 吾宗：我们的家族。
出：源自。
西蜀：西蜀地区。
托迹：寄身。
庐阜岑：庐山的崇山峻岭。
恭礼：恭敬礼拜。
清虚尊：清静高远的道。
相与：共同。
道义深：深刻的道德伦理。
别时：离别之时。
白日长：白天漫长。
忽兹：忽然。
秋云阴：秋云密布。
永怀：永远怀念。
一笑粲：灿烂的一笑。
水云：山水云雾。
劳我心：牵动我的心。
- 翻译
- 我们的家族源自西蜀之地，寄身于庐山的崇山峻岭中。
我们恭敬地礼拜清静高远的道，共同探讨深刻的道德伦理。
离别时正值白天漫长，忽然间秋云密布天色阴沉。
永远怀念那一笑的灿烂，山水云雾牵动着我的心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送曹蕴清归庐山》。诗中表达了诗人对同宗族友人曹蕴清的深深敬意和深厚的情感。"吾宗出西蜀，托迹庐阜岑"，写出了曹蕴清的家族背景和他选择在庐山隐居的生活轨迹，暗示了他对清静生活的向往。"恭礼清虚尊，相与道义深"，表达了诗人对曹蕴清高尚品德和道义追求的赞扬。
"别时白日长，忽兹秋云阴"，通过描绘分别时的自然景象，寓言了时光易逝和友情的珍贵，以及对友人即将离去的不舍。"永怀一笑粲"，回忆起与曹蕴清共度的美好时光，笑容灿烂，令人难以忘怀。最后，"水云劳我心"，以山水云雾之景象征离愁别绪，表达了诗人对友人的牵挂和内心的牵动。
整体来看，这首诗情感真挚，语言简洁，通过描绘人物和环境，展现了诗人对友人的深情厚谊和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相逢行
相逢狭路间，道隘不容车。
不知何年少，夹毂问君家。
君家诚易知，易知复难忘。
黄金为君门，白玉为君堂。
堂上置樽酒，作使邯郸倡。
中庭生桂树，华镫何煌煌。
兄弟两三人，中子为侍郎。
五日一来归，道上自生光。
黄金络马头，观者盈道傍。
入门时左顾，但见双鸳鸯。
鸳鸯七十二，罗列自成行。
音声何噰噰，鹤鸣东西厢。
大妇织绮罗，中妇织流黄。
小妇无所为，挟瑟上高堂。
丈人且安坐，调丝方未央。
意难忘
花拥鸳房。记亸肩髻小。约鬓眉长。轻身翻燕舞。
低语啭莺簧。相见处。便难忘。肯亲度瑶觞。向夜阑。
歌翻郢曲。带换韩香。别来音信难将。似云收楚峡。
雨散巫阳。相逢情有在。不语意难量。些个事。
断人肠。怎禁得恓惶。待与伊、移根换叶。试又何妨。