端居倦烦暑，园圃久不窥。
雨馀秋气新，红叶生紫梨。
形骸得萧散，不知环堵卑。
何能效流俗，把酒须菊枝。
登高已可醉，四野青云垂。
《次韵和吴冲卿秋意四首·其二窥梨卑枝垂》全文
- 翻译
- 闲居时感到厌倦了炎热，很久没有去探望园子。
雨后秋天的气息变得清新，紫梨树上生出了红叶。
身心得到了放松，不再在意简陋的居所。
我怎能效仿世俗之人，饮酒也要选菊花陪衬。
登高已经足以让人陶醉，四周的天空像青云般低垂。
- 注释
- 端居：闲居。
倦：厌倦。
烦暑：炎热。
园圃：园子。
雨馀：雨后。
秋气：秋天的气息。
新：清新。
红叶：红叶。
紫梨：紫梨树。
形骸：身心。
萧散：放松。
环堵：简陋的居所。
卑：低矮。
何能：怎能。
流俗：世俗。
把酒：饮酒。
须：需要。
菊枝：菊花。
登高：登高。
已可醉：足以让人陶醉。
四野：四周。
青云垂：天空像青云般低垂。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景象的诗，充满了诗人对自然之美的赞赏与向往。开篇"端居倦烦暑，园圃久不窥"，表达了诗人在炎热夏日的疲惫，以及因而疏于园中游走的情形。这两句设定了一种静谧、隐逸之情。
接着"雨馀秋气新，红叶生紫梨"，则是转换季节，描绘了秋天一场细雨过后，那清新的空气和映照着金黄色光辉的梨树。这里的意象丰富，通过对比鲜明的颜色——红与紫，强调了秋天果实的饱满与美丽。
"形骸得萧散，不知环堵卑"一句，展示了诗人对于自然界中万物变化的感悟和顺应。"形骸"指的是树木枯干的样子，而"萧散"则是风吹过叶子时的声音。这两词组合使用，不仅描绘出秋天景象，也传达了一种超脱尘世、归于自然的心境。
"何能效流俗，把酒须菊枝。登高已可醉，四野青云垂"两句，则展现了诗人对于生活的态度和精神追求。他并不愿意随波逐流地过着平庸无奇的日子，而是选择与大自然为伴，借助酒精和菊花来感受生命之美。"登高已可醉"表达了一种超然物外的境界，而"四野青云垂"则描绘出诗人所处之地的壮丽景观。
这首诗通过对秋天自然美景的细腻描写，传递了诗人对于生命、自然和精神自由的深刻感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
秋宵月.夜坐病怀有感
屏山梦醒。见一点、釭花尚摇秋影。
听砌边、啼蛩暗吟声□□。
漏迢迢，无人处，别有闲愁谁省。坐瘦炉香灯瞑。
半丸月冷。偏照我西窗，这番幽病。
如水虚庭，凉露垂帘浸。几孤负，良夜景，恁般凄闷。
冉冉魂丝，风前无定。
莺啼序
无端又伤远别，泪盈盈似水。
空庭院、料峭春寒，短枝渐吐微蕊。
恨此度、凄凉太甚，纷纷旧雨随星坠。
又江关、庾信飘零，已动归思。
抵掌挑灯，联吟踏月，惯盘恒共子。
更谁料、佳景无多，乱风愁雨又至。
望江山，飞云黯淡，正天外，搀枪遥指。
问因何，零落神州，满含秋意。
者回去也，地北天南，断难忘寤寐。
因预念，他年聚首，未卜何日，谱到阳关，不禁清泪。
韶光易老，萍迹未定，天涯倘有重逢日，定惊心、彼此俱憔悴。
回肠似结，满怀幽恨难言，相期故人心里。
骊歌唱罢，南望迢迢，止遥山拂翠。
还说甚、双鱼寄恨。尺素传心，任报平安，也牵愁起。
茫茫四顾，一枝安在，纵教我亦归故土，但相思、两地危楼倚。
期君珍重千金，一驻归帆，便裁凤纸。
《莺啼序》【清·王易】无端又伤远别，泪盈盈似水。空庭院、料峭春寒，短枝渐吐微蕊。恨此度、凄凉太甚，纷纷旧雨随星坠。又江关、庾信飘零，已动归思。抵掌挑灯，联吟踏月，惯盘恒共子。更谁料、佳景无多，乱风愁雨又至。望江山，飞云黯淡，正天外，搀枪遥指。问因何，零落神州，满含秋意。者回去也，地北天南，断难忘寤寐。因预念，他年聚首，未卜何日，谱到阳关，不禁清泪。韶光易老，萍迹未定，天涯倘有重逢日，定惊心、彼此俱憔悴。回肠似结，满怀幽恨难言，相期故人心里。骊歌唱罢，南望迢迢，止遥山拂翠。还说甚、双鱼寄恨。尺素传心，任报平安，也牵愁起。茫茫四顾，一枝安在，纵教我亦归故土，但相思、两地危楼倚。期君珍重千金，一驻归帆，便裁凤纸。
https://www.fglrt.com/shici/D5Yys2CvmK.html
百字令.登莫干山，夜黑风狂，清寒砭骨，率成此调
万峰泼墨，漾红灯一点，径穿幽筱。
翠袖单寒临日暮，来御天风浩浩。
湍瀑惊雷，筼筜戛玉，仙籁生云表。
飞琼前世，旧游疑是曾到。
昨日绮阁香温，宿酲犹殢，谁换炎凉早。
争道才华多鬼气，占尽人间幽悄。
侵入灵犀，冻馀冰茧，芳绪抽难了。
驿程倦影，微茫愁入秋晓。