诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初秋玩月》
《初秋玩月》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

月华只是寻常月,如何入秋顿清绝。

泼在中庭满地冰,飞上寒窗一堂雪。

今宵无雨风亦无,凉气却如风雨馀。

九州四海几人看,作意独来寻老夫。

仙人餐霞咽朝日,老夫不愿受此术。

不如掇月入杯中,酒浪月波供一吸。

老夫病肺怯清秋,对酒不饮月莫愁。

老夫未眠月未落,相伴且到三更头。

(0)
拼音版原文全文
chūqiūwányuè
sòng / yángwàn

yuèhuázhīshìxúnchángyuèqiūdùnqīngjué

zàizhōngtíngmǎnbīngfēishànghánchuāngtángxuě

jīnxiāofēngliángquèfēng

jiǔzhōuhǎirénkànzuòláixúnlǎo

xiānréncānxiáyàncháolǎoshòushù

duōyuèbēizhōngjiǔlàngyuègòng

lǎobìngfèiqièqīngqiūduìjiǔyǐnyuèchóu

lǎowèimiányuèwèiluòxiāngbànqiědàosāngèngtóu

注释
月华:明亮的月光。
寻常:平常。
清绝:非常清澈。
泼:洒落。
中庭:庭院。
满地冰:结成冰。
寒窗:寒冷的窗户。
一堂雪:整个房间像下雪一样。
今宵:今晚。
风雨馀:风雨过后残留的凉意。
九州四海:全国各地。
作意:特意。
餐霞:以霞为食。
咽朝日:吞食日出。
掇月:舀取月光。
酒浪月波:酒与月色的波动。
病肺:肺病患者。
怯清秋:害怕秋天的凉爽。
对酒:对着美酒。
月莫愁:月亮无需担忧。
未眠:未睡。
三更头:深夜。
翻译
月光并无特殊,为何秋天忽然如此清澈。
月光照亮庭院,地面结冰;飞上窗户,室内如雪一般洁白。
今夜无雨无风,但凉意却仿佛风雨过后的余韵。
天下有多少人能欣赏这美景?我特意前来寻找老友。
仙人以霞为食,吞日出,但这不是我所追求的法术。
我宁愿把月光舀入杯中,让酒和月色一同畅饮。
我因肺病怕秋天的清凉,面对美酒,月亮无需担忧。
我尚未入睡,月儿也未西沉,让我们相伴直到深夜。
鉴赏

此诗描绘了一幅宁静的初秋夜晚之景。诗人通过对月亮变化的细腻描写,表达了自己独自赏月的意境和情感。

"月华只是寻常月,如何入秋顿清绝。" 这两句点明了月亮在秋天变得格外清晰,这种变化让人感到突如其来,却又是那么自然而然。

"泼在中庭满地冰,飞上寒窗一堂雪。" 这两句形象地描绘了月光洒在庭院和窗棂上的景致,使得整个空间都充满了清冷的气息。

"今宵无雨风亦无,凉气却如风雨馀。" 这里写出了一个没有雨和风,却仍然能感受到凉意的夜晚,这种凉意仿佛是由风雨带来的。

"九州四海几人看,作意独来寻老夫。" 诗人提问在广阔的世界中,有多少人能够看到这样的月亮,他却独自一人前来欣赏这份美景。

"仙人餐霞咽朝日,老夫不愿受此术。" 这两句表达了诗人对神仙之道的淡然态度,宁愿享受现实生活中的简单乐趣,而不是追求超凡脱俗的修炼方法。

"不如掇月入杯中,酒浪月波供一吸。" 这里的想象力极其丰富,将月亮收进酒杯之中,与酒香相融,是诗人对生活的一种美好向往。

"老夫病肺怯清秋,对酒不饮月莫愁。" 诗人因为身体状况不好,不能过量饮酒,但即便如此,也不会因而感到悲伤,因为有月亮的陪伴就足够了。

"老夫未眠月未落,相伴且到三更头。" 最后两句写出了诗人与月亮相守的夜晚,即使到了深夜,只要月亮还在,他也愿意继续清醒地享受这份宁静。

整首诗通过对初秋月亮的描绘,展示了诗人淡泊名利、喜好自然之美的个性,同时也反映出他对生活的热爱和满足,以及独自一人时内心的平和与宁静。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

宁宗郊前朝献景灵宫二十四首.送真用《太安》

云车风马,灵其来游。天门轶荡,神其莫留。

遗庆阴阴,祉发祥流。康我有宋,与天匹休。

(0)

留槎阁寓感

俯仰乾坤为一嗟,西风原上夕阳斜。

石麟已换延陵冢,银汉今无博望槎。

前古英雄俱寂寞,黄昏灯火自諠哗。

不惟人事年年改,近日灵洲水没沙。

(0)

幽栖

鹤护松扉久不开,蒲团端坐思悠哉。

故交只向梦中见,閒事不经心上来。

双屐蹑云春采药,一筇拄月夜观梅。

东风似见山童懒,自与幽人扫径苔。

(0)

高帝

未央前殿养亲时,想记当年俎上危。

借问杯羹何等语,如今安用玉卮为。

(0)

年少春游

锦袍朱带玉花骢,著意追欢紫陌东。

只道春风属杨柳,不知杨柳有秋风。

(0)

卓锡泉

寻仙得招提,借我此歇脚。

瓜枣未暇求,杯水得甘酌。

境空风泉高,夜永云卧薄。

明当约麻姑,石桥骑白鹤。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1