上将坛场拜，南荒羽檄招。
远人来百越，元老事三朝。
雾绕龙山暗，山连象郡遥。
路分江淼淼，军动马萧萧。
画角知秋气，楼船逐暮潮。
当令输贡赋，不使外夷骄。
《送徐大夫赴广州》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 大 夫 赴 广 州 唐 /刘 长 卿 上 将 坛 场 拜 ，南 荒 羽 檄 招 。远 人 来 百 越 ，元 老 事 三 朝 。雾 绕 龙 山 暗 ，山 连 象 郡 遥 。路 分 江 淼 淼 ，军 动 马 萧 萧 。画 角 知 秋 气 ，楼 船 逐 暮 潮 。当 令 输 贡 赋 ，不 使 外 夷 骄 。
- 翻译
- 大将军在祭坛上举行仪式，南方边疆紧急征召兵士。
远方的人们从百越之地赶来，元老们效忠于多位君主。
龙山被浓雾笼罩，显得阴暗，象郡与之相连，遥远而辽阔。
道路延伸至江水浩渺之处，军队行动时马蹄声萧瑟。
号角声中感受秋意渐浓，楼船随着傍晚的潮水前进。
应当让这些地方按时进贡赋税，以免外族滋生骄纵之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领在坛场上进行拜祭仪式的景象，南荒之地有羽檄的装饰，远方的人们从百越地区来到这里。诗中的"元老事三朝"表达了对长辈或前朝的事迹记忆深刻。龙山被雾气笼罩，山势延绵至遥远的象郡。道路沿着江水蜿蜒曲折，军队行进时马匹嘶鸣。
"画角知秋气"一句，通过画角的声音来感受秋天的凉意；"楼船逐暮潮"则描绘出人乘坐楼船随着傍晚时分的潮汐前进的情景。这两句生动地表现了诗人对自然环境的细腻观察和情感体验。
最后，诗人提到当令输送贡品赋税，不让外族骄横，这反映出诗人对于国家边疆安全和民族尊严的关注。
整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景物的描写和对历史事件的回顾，展现了诗人的情感世界和对社会时事的思考。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。