历尽清湾日已晡，断虹吹浪过平湖。
儿痴不识中桥影，问道前山有雨无。
《泥行终日至晡始抵中桥六绝·其五》全文
- 翻译
- 经历了一整天在清湾度过，此时已是傍晚时分。
一道残虹映照在湖面上，被风吹过平静的湖面。
- 注释
- 历尽：度过。
清湾：清澈的河湾。
日已晡：太阳已经偏西。
断虹：残破的彩虹。
吹浪：吹过波浪。
过：穿过。
平湖：平静的湖面。
儿痴：孩子天真无知。
不识：不认识。
中桥影：桥的倒影。
问道：询问。
前山：前面的山。
有雨无：是否下雨。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人岳珂在一天漫长的旅程后，傍晚时分抵达中桥的情景。"历尽清湾日已晡"，他穿过清澈的河流，直到黄昏时刻才到达，展现了旅途的艰辛和时间的流逝。"断虹吹浪过平湖"，这一句富有画面感，彩虹横跨湖面，与波浪相映，增添了自然的美丽与宁静。
接着，诗人笔锋一转，写到"儿痴不识中桥影"，这里的"儿痴"可能是指诗人自己，或者是一个天真烂漫的孩子，他对周围环境的观察细致入微，竟然没有注意到中桥的倒影，这反映出他的专注或是对周围景色的惊叹。最后，他"问道前山有雨无"，通过询问前山的天气，展现出对未知的好奇和对旅途安全的关心。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅行者的经历，既有对自然景色的赞美，也流露出人物的情感和生活细节，富有诗意和生活气息。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
大醉梅花下走笔赋此
闭门坐叹息，不饮辄千日。
忽然酒兴生，一醉须一石。
檐头花易老，旗亭酒常窄。
出郊索一笑，放浪谢形役。
把酒梅花下，不觉日既夕。
花香袭襟袂，歌声上空碧。
我亦落乌巾，倚树吹玉笛。
人间奇事少，颇谓三勍敌。
酒阑江月上，珠树挂寒璧。
便疑从此仙，朝市长扫迹。
醉归乱一水，顿与异境隔。
终当骑梅龙，海上看春色。
晚晴出行近村闲咏景物
雪云吹尽木阴移，正是先生曳杖时。
老㹀行将新长犊，空桑卧出寄生枝。
医翁暮过囊探药，筮叟晨占手布蓍。
谁谓人间足忧患，未妨古俗自熙熙。