支藤乘兴入春郊，梅压疏篱亚竹梢。
剩喜此行诗有料，吟来浑不费推敲。
《次出郊韵》全文
- 拼音版原文全文
次 出 郊 韵 宋 /叶 茵 支 藤 乘 兴 入 春 郊 ，梅 奈 疏 篱 亚 竹 梢 。剩 喜 此 行 诗 有 科 ，吟 来 浑 不 费 推 敲 。
- 注释
- 支藤：攀附在篱笆上的藤蔓。
乘兴：带着愉快的心情。
春郊：春天的郊外。
梅压疏篱亚竹梢：梅花低垂，几乎触及篱笆和竹子的梢头。
剩喜：特别欢喜。
此行：这次出行。
诗有料：诗思丰富。
吟来：吟诵起来。
浑不费推敲：完全不用费力斟酌。
- 翻译
- 我兴致勃勃地走进春天的郊野，
梅花疏疏落落地挂在篱笆和竹梢上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天郊外游玩的情景，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人内心的喜悦和艺术创作时的得意忘形。首句“支藤乘兴入春郊”，诗人借助蔓延的藤枝，随着情感的高涨进入了春天的郊野，这里的“乘兴”表明诗人的情绪十分激动。“梅压疏篱亚竹梢”，这里的“梅”指的是梅花，它们像是在轻拂着稀疏的围栏，甚至有些掩映在竹梢之下。这两句通过生动的画面，不仅展现了春日郊野的美丽，更传达了一种超脱尘世、自在悠然的情怀。
第三句“剩喜此行诗有料”，表明诗人对这次游玩所激发的灵感感到满足，认为自己的诗作充满了素材和营养。末句“吟来浑不费推敲”则强调在这种心境下创作时，诗句自然而出，不需要过多斟酌和修改。这两句流露出诗人对自己创作的自信，以及对艺术天分的享受。
整首诗通过鲜活的意象和流畅的语调，把握了春日郊游的情趣，同时也透露了诗人在自然美景中的精神寄托与艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送方漳浦
颇闻送者诗盈轴，我有樵歌子试听。
岩邑虽然人所畏，畬民均是物之灵。
二升饭了官中事，一字廉真座右铭。
见说守侯如召杜，断无走吏至公庭。
和北山一首
幅巾高蹈挹洪崖，闲洒银钩著玉杯。
文律不论先汉后，诗源远自国风来。
却愁小子方攻冉，未必吾师肯铸回。
极欲去修床下拜，扁舟归梦绕南台。
和乡守朱监丞劝驾一首
龚陈盛事记当年，重见奎星聚旧躔。
瑞日赋工岂迷色，庆云诗妙似非烟。
驰千里足相期远，占百花头孰敢先。
老子扶衰看昼锦，琼林春好莫留连。