诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《任司户生日》
《任司户生日》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[支]韵

晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂树小些儿。

人间已过重阳后,天上将开瑞庆时。

新息陂长钟世德,嘉陵滩浅报官期。

待君饮却长生酒,又到江亭贺上卮。

(0)
拼音版原文全文
rènshēng
sòng / xiàngānshì

xiǎo殿diànhuājiáfēiwǎnyánguìzhīxiǎoxiēér

rénjiānguòzhòngyánghòutiānshàngjiāngkāiruìqìngshí

xīnbēichángzhōngshìjiālíngtānqiǎnbàoguān

dàijūnyǐnquèchángshēngjiǔyòudàojiāngtíngshàngzhī

注释
晓殿:清晨的宫殿。
蓂花:古代传说中的一种植物,叶子每月生一叶,全生则为月满,故称蓂荚,象征月份更迭。
飞:飘落。
晚檐:傍晚的屋檐。
桂树:常用于象征高洁和吉祥。
小些儿:形容更加娇小。
重阳后:重阳节(农历九月九日)之后。
瑞庆:吉祥喜庆。
新息陂:地名,可能指有钟声响起的地方。
钟世德:以钟声赞美世代积累的美德。
报官期:通知官员的到来。
长生酒:传说中的长生不老酒。
江亭:江边的亭子,常作为聚会之地。
贺上卮:举杯祝贺。
翻译
清晨宫殿前的蓂荚轻轻飘落,傍晚屋檐下桂树显得更加娇小。
人间已经度过重阳节之后,天宫即将迎来吉祥喜庆的时刻。
新息陂的长钟颂扬世代的美德,嘉陵滩的浅水预告官员的到来。
等待你喝完长生不老的美酒,我们又将在江亭举杯祝贺你的到来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为某位司户官员庆祝生日而作,通过对晓殿和晚檐景色的描绘,以及对重阳节后天象的暗示,寄寓了对寿者的美好祝愿。"晓殿蓂花一荚飞"以蓂荚(月中的神话植物,象征吉祥)的飞落,象征着时光流转,司户的生日到来;"晚檐桂树小些儿"则借桂树寓意高洁,暗示寿者品德高尚。"人间已过重阳后,天上将开瑞庆时"进一步强调了节日的喜庆气氛,预示着更多的吉祥之事将至。

"新息陂长钟世德",新息陂是地名,这里用来赞美司户的美德如陂水般深远流长;"嘉陵滩浅报官期",嘉陵滩则是地点,暗指司户任职之地,滩浅可能象征其政绩显著,官期顺利。最后两句"待君饮却长生酒,又到江亭贺上卮",表达了对司户健康长寿的期待,并预祝他在未来的岁月里继续受到人们的敬贺。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,既表达了对司户的敬意,也寄托了对他的祝福,展现了诗人深厚的文化底蕴和对友人的深情厚谊。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

再次答高吾·其二

不畏羊肠坂,遥寻雁塔盟。

风波悲往事,云月见高情。

技笑飞鼯尽,名嫌画虎成。

还思万松坞,种麦了馀生。

(0)

雨中旅怀用前韵

南天九月披重褐,可信寒生自水乡。

多病怕逢秋雨积,小晴欣见暮山苍。

云迷巴国行来远,江涨吴田别后荒。

自理行藏还自笑,接舆谁道是真狂。

(0)

九日风雨同昆山张水部诚之饮岳阳行台

霜台对酌重阳酒,同在他乡似故乡。

万里江湖楼阁迥,百年家国鬓毛苍。

鸿飞岂为秋田下,菊绽从知旧径荒。

雾雨君山登未得,西风休为孟嘉狂。

(0)

点绛唇.元日阴

残雪明阶,扑帘微雨东风峭。狐裘貂帽。

可信春曾到。令节神京,合遣阳光照。天公拗。

煖颠寒倒。一任梅花恼。

(0)

对菊十首和鲁南·其八

斗种矜多叶,临开爱独枝。

名高隐君行,情远逐臣词。

惨冽神逾王,摧残性岂移。

不随梅共落,玉笛任君吹。

(0)

寄题文徵仲玉磬山房二首·其二

小搆山房护竹垣,道人行坐自云宽。

湘帘散映图书乱,石枕横支梦寐安。

世禄后先三曳绶,诗怀今古一凭阑。

堪怜海月经檐白,正照前溪绿水寒。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1