俯仰明知尽可悲，西风还此立多时。
偶然唤醒东山客，便有淮淝一局棋。
《冶城楼》全文
- 注释
- 俯仰：形容人的动作，抬头低头。
明知：清楚地知道。
尽可悲：非常悲哀的事情。
西风：秋季的风，通常象征凄凉。
立多时：停留了很长时间。
唤醒：使某人从沉睡或麻木中醒来。
东山客：隐居在东山的人，可能指隐士。
淮淝：古代两个地名，这里泛指战场。
一局棋：一场棋局，比喻策略或对抗。
- 翻译
- 无论抬头低头都深知其悲哀
西风吹过这里停留了许久
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超然物外的情怀。开篇“俯仰明知尽可悲”，表达了诗人对于世事变迁的深刻认识和对生命无常的感慨。“西风还此立多时”则是在描述一个停留在某处观望的场景，时间流逝，西风仍旧，但心境已不再沉浸于俗世之中。
接着，“偶然唤醒东山客”这一句，通过“偶然”二字传达了一种自然而然的生活态度。诗人可能是在某个清晨或傍晚，被一阵风或者其他自然之声唤醒，而非刻意为之。这里的“东山客”，通常指隐士或有志之士，他们不随波逐流，保持独立自由的人格。
最后，“便有淮淝一局棋”则展示了诗人内心世界的宁静与和谐。在古代文化中，下棋往往象征着智慧与策略，且是一种高雅的消遣。这里“淮淝”，可能指的是流水之声，与“西风”相呼应，营造出一种悠然自得的情境。
总体而言，这首诗通过对自然环境和个人生活状态的描绘，展现了诗人超脱世俗、享受精神宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢