地炉微火伴寒灰，垂野江云暝不开。
欲睡手中书自堕，半酣窗外雪初来。
渡头照影闻征雁，篱角吹香得早梅。
佛粥春盘俱不远，离离斗柄欲东回。
《冬日排闷二首·其二》全文
- 注释
- 地炉：小火炉。
微火：微弱的火光。
寒灰：冷却的灰烬。
垂野：天边。
江云：江面上的云。
暝不开：昏暗不散。
欲睡：想要入睡。
手中书：手中的书本。
自堕：自行滑落。
半酣：半醉半醒。
窗外雪：窗外飘落的雪花。
渡头：渡口。
征雁：南飞的大雁。
篱角：篱笆的角落。
吹香：散发香气。
早梅：早开的梅花。
佛粥：农历新年时吃的素食粥。
春盘：春节时的精美菜肴。
俱不远：都快要到来。
离离：隐约可见。
斗柄：北斗七星的柄部。
东回：向东移动。
- 翻译
- 炉火微弱地照着寒灰，天边江上的云层昏暗不散。
手中的书想要合上，却在半梦半醒间滑落，窗外飘起了初雪。
渡口处，听到大雁南飞的声音，篱笆角落里传来早梅的香气。
春节的佛粥和春盘都快准备好了，北斗七星的斗柄渐渐转向东方。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日里诗人独自在室内的情景。首句“地炉微火伴寒灰”以地炉中的微弱火光和灰烬映衬出室外的寒冷，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。次句“垂野江云暝不开”进一步描绘了天边暗淡的江云，暗示着阴沉的天气和漫长夜晚。
第三句“欲睡手中书自堕”写诗人试图阅读却困倦欲睡，手中的书不自觉地滑落，展现了诗人内心的无聊与闲散。第四句“半酣窗外雪初来”则通过窗外飘落的雪花，描绘出冬夜的宁静和诗人微醉的状态。
第五句“渡头照影闻征雁”转而描绘户外景象，诗人听到远处渡口传来的雁鸣，引发了对远方的思念。最后一句“篱角吹香得早梅”以篱笆角落传来梅花的香气，预示着春天即将到来，同时也带来一丝慰藉。
结尾两句“佛粥春盘俱不远，离离斗柄欲东回”表达了诗人期待春天和团聚的心情，虽然冬日严寒，但春天的脚步已近，北斗七星的斗柄也即将转向东方，象征着时光的流转和希望的到来。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人冬日里的闲适生活和对春天的期盼，情感深沉而富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题毗陵承氏家藏古钱
我观《泉志》颇识钱，古今钱品不一传。
历山铸金史靡纪，泉府职币开其前。
五铢半两日以变，榆荚鹅眼争相缘。
重轻子母信有制，周郭肉好俱完全。
吾知圣人利世用，要在百货得懋迁。
农夫红女寘不易，尺布斗粟储为渊。
嗟哉后王弊自此，竟使匹庶握利权。
剪皮凿鍱伪莫禁，执签障簏悭称贤。
国储何当调度足，民食矧是齑盐先。
潜交鬼神欲著论，臭衒富贵仍开廛。
冶卒铜工各鼓鞴，偏炉盗铸多烟烻。
一朝变通别改币，馀尽沉朽徒埋船。
承君好古此收拾，宝玩有若编埒然。
大贝南金特啬厚，元圭博璧同瑛鲜。
汉官受一洁簠簋，晋士挂百酣杯棬。
白水真人笑有谶，上清童子猜非仙。
古钱勿用幸久聚，古货难卖空精甄。
时能抚摩却秽梦，坐与饕浊收馋涎。
世间万物裹可尽，床脚一瓮踏欲癫。
试看营室锁星处，何似扬州骑鹤年。
《题毗陵承氏家藏古钱》【元·吴莱】我观《泉志》颇识钱，古今钱品不一传。历山铸金史靡纪，泉府职币开其前。五铢半两日以变，榆荚鹅眼争相缘。重轻子母信有制，周郭肉好俱完全。吾知圣人利世用，要在百货得懋迁。农夫红女寘不易，尺布斗粟储为渊。嗟哉后王弊自此，竟使匹庶握利权。剪皮凿鍱伪莫禁，执签障簏悭称贤。国储何当调度足，民食矧是齑盐先。潜交鬼神欲著论，臭衒富贵仍开廛。冶卒铜工各鼓鞴，偏炉盗铸多烟烻。一朝变通别改币，馀尽沉朽徒埋船。承君好古此收拾，宝玩有若编埒然。大贝南金特啬厚，元圭博璧同瑛鲜。汉官受一洁簠簋，晋士挂百酣杯棬。白水真人笑有谶，上清童子猜非仙。古钱勿用幸久聚，古货难卖空精甄。时能抚摩却秽梦，坐与饕浊收馋涎。世间万物裹可尽，床脚一瓮踏欲癫。试看营室锁星处，何似扬州骑鹤年。
https://www.fglrt.com/shici/YbdHG.html
岩峰寄洪复翁
岩峰孤尖来何雄，此地金紫山为宗。
西行百里无去处，突起峭壁高衡嵩。
一支侧走截水口，鳞甲闪闪卧玉龙。
龙来苦渴噀涧水，光芒错出千丈虹。
试缘石嶝步巉绝，圭笏琬琰来会同。
天风回声过绝顶，波涛汹汹生寒松。
银壪玉涧斲冰雪，飞雪六月声琤琮。
孤撑碧落望北极，世间无此奇绝峰。
其下仙人昔蜕骨，玉棺往往留遗踪。
昂头欲语忽飞去，时有归鹤来辽东。
住持山人子洪子，枝叶远出崖仙翁。
妙年历落出尘想，幽幽桂树生芳丛。
溪山佳胜属弹压，绮语异境争天工。
心期不与俗子偶，移文招我来山中。
剧谈抵掌振林谷，妙趣吻合比钟镛。
丈夫舒卷自常事，要令丘壑藏心胸。
他年蓄久极必泄，肤寸油云雨太空。
《岩峰寄洪复翁》【宋·方一夔】岩峰孤尖来何雄，此地金紫山为宗。西行百里无去处，突起峭壁高衡嵩。一支侧走截水口，鳞甲闪闪卧玉龙。龙来苦渴噀涧水，光芒错出千丈虹。试缘石嶝步巉绝，圭笏琬琰来会同。天风回声过绝顶，波涛汹汹生寒松。银壪玉涧斲冰雪，飞雪六月声琤琮。孤撑碧落望北极，世间无此奇绝峰。其下仙人昔蜕骨，玉棺往往留遗踪。昂头欲语忽飞去，时有归鹤来辽东。住持山人子洪子，枝叶远出崖仙翁。妙年历落出尘想，幽幽桂树生芳丛。溪山佳胜属弹压，绮语异境争天工。心期不与俗子偶，移文招我来山中。剧谈抵掌振林谷，妙趣吻合比钟镛。丈夫舒卷自常事，要令丘壑藏心胸。他年蓄久极必泄，肤寸油云雨太空。
https://www.fglrt.com/shici/K5GdgN.html
蓦山溪
海棠枝上，留得娇莺语。
双燕几时来，并飞入、东风院宇。
梦回芳草，绿遍旧池塘，梨花雪，桃花雨。
毕竟春谁主。东郊拾翠，襟袖沾飞絮。
宝马趁雕轮，乱红中、香尘满路。
十千斗酒，相与买春閒，吴姬唱，秦娥舞。
拌醉青楼暮。