世间八月十五夜，何处楼台得月多。
不及吴江桥上望，水晶宫里揖嫦娥。
《吴江太湖笠泽虹桥》全文
- 翻译
- 在人间的八月十五夜晚，哪个地方的楼台能赏到最多的月亮？
比不上在吴江桥上眺望，仿佛能直接在水晶宫殿中向嫦娥行礼。
- 注释
- 世间：人间。
八月十五夜：中秋之夜。
楼台：楼阁。
得月多：赏月最多。
吴江桥：某个具体的桥名，可能指代江南地区。
水晶宫：比喻清澈如水晶的江面或月色下的水面。
揖嫦娥：向嫦娥行礼，古时对月亮女神的敬称。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对中秋节夜晚景色的独特感受。诗人身处吴江桥上，眺望那轮明亮的圆月，感叹在世间众多楼台中，此处的月色最为丰盈。他甚至想象自己仿佛在水晶宫殿般的太湖和笠泽虹桥边，与月宫中的嫦娥亲切问候，表达了对自然美景的向往和对神话传说的浪漫情怀。整首诗意境优美，富有诗意，展现了宋代文人墨客对于中秋月色的深情赞美和遐想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢