漫山麦垄已青青，云压群峰未肯晴。
泥行若畏荒蹊险，误听风声作雨声。
《麻子山二首·其二》全文
- 翻译
- 满山的麦田已经一片翠绿，乌云笼罩着群峰迟迟不肯放晴。
走在泥泞的路上仿佛害怕荒野小径的崎岖，错把风声当作雨声。
- 注释
- 漫山：遍布整个山坡。
麦垄：成排的麦田。
青青：绿色浓郁。
云压：乌云低垂。
群峰：众多山峰。
未肯晴：不愿放晴。
泥行：在泥地行走。
若畏：好像畏惧。
荒蹊：荒凉的小路。
险：危险。
误听：错误地听。
风声：风的声音。
作：当作。
雨声：雨的声音。
- 鉴赏
这是一首描写山间景色的诗，通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验。诗句“漫山麦垄已青青”表达了一种生机勃勃、繁茂郁郁的景象，麦子成熟时的绿意盎然给人以生动之美的享受。
云雾环绕在群峰之上，未能散去，形成一种神秘而又略带忧郁的情境。诗句“云压群峰未肯晴”中的“未肯晴”，则透露出一丝淡淡的哀愁，这里既可以理解为自然景象，也可引申为人生旅途中的坎坷与不顺。
接下来的“泥行若畏荒蹊险，误听风声作雨声”则描绘了诗人在山路上的行走体验。道路泥泞，步履艰难，心中充满敬畏之情。而随着风声的起伏，不经意间便联想到了即将来临的雨声。这不仅是对自然声音的模仿，更是诗人内心感受的一种外化。
整体来说，这首诗通过细腻的描写和丰富的情感表达，展现了诗人对于自然美景的深切感悟以及个人情感的复杂变化。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
西冈望南岳
山行径云摇，遥山隐绝巘。
巘绝群岫分，旷览得平善。
云阴逐参差，鸟没迷近远。
微睇望巳盈，延观秀自衍。
登陟俨昔游，契阔仍今展。
今昔无合离，流峙终缱绻。
长毂轨不迁，贞观阅巳万。
天宇信若玆，子怀何歆羡。